🌟

anti-sainou — world link 3 (part 5) 🍑🥞🤖🎨🍷

текст:

Эй, эй! Ну же! Вперёд! Вперёд!
Ставлю на кон всё, не сломать меня легко.
Ставки повышаются, не отступить ни на шаг.
Ты не можешь стать другим человеком по щелчку пальцев.
Победа будет на моей стороне!

Почему у меня ни черта не получается?
Почему я такая бесполезная?
Смысл жизни заключается в бесконечной борьбе с самоненавистью!

Даже если буду сетовать на судьбу, в конце концов ничего не изменится.
Стою перед выбором: преуспеть или оставить здравый смысл позади?
Глупый вопрос, конечно я выбираю второе!

Я знаю, что обделили талантом,
знаю, что ничего не умею,
но ведь должен же быть другой способ преуспеть в жизни!

Даже без таланта ты всё равно можешь быть самым сильным.
Думаешь, будучи серьёзным, не утрёшь всем нос? Тогда давай сойдём с ума!
Да, пока я просто двигаюсь вперёд,
мне плевать на лень.
«Выиграй же эту сверкающую золотую медаль!»
Плевать, даже если разочарую, я выбираю бронзу!

Если хочешь ты двигаться дальше, оставь прошлое позади,
смотри только вперёд и прорывайся силой!

Пусть мы больше не одни,
но яд одиночества продолжает разъедать изнутри.
Долгожданный ответ ищи в похоронной церемонии.
Это же нелепо! Плата за наследство, плата за славу?
Давай же убежим как можно скорее.
Сыграй припев, телекастер подключай!

Даже без таланта ты самый сильный!
Ты полноценен: одновременно свой враг, и союзник.
У меня кружится голова, зрение размыто,
эндорфины переполняют меня!
Когда-то я хандрила, кроликом ленивым притворяясь,
сейчас же не хочу такой быть!

Я не могу остановиться на полпути!
Нужно что-то делать, не могу я всё бросить, не имея повода для гордости.
Пустые разговоры больше не имеют смысла,
включи-ка нам музычку!

Если был ты на дне, то точно сможешь пройти весь этот путь.
Пусть твоя истинная натура вырвется наружу, сделай шаг вперёд!

Даже без таланта ты всё равно можешь быть самым сильным.
Думаешь, будучи серьёзным, не утрёшь всем нос? Тогда давай сойдём с ума!
Да, пока я просто двигаюсь вперёд,
мне плевать на лень.
«Выиграй же эту сверкающую золотую медаль!»
Плевать, даже если разочарую, я выбираю бронзу!

Спокойной ночи желаю ничтожному прошлому,
давай же встретимся во сне!

тик-ток (тык)

#translation #2dmv #other