❤️

double — kayano mikoto ❤️

текст:

Не боись, я с тобой, просто доверься мне!

Вот и вернулся домой, наконец пролетел ещё один день с этой едва заметной улыбкой.
Стараешься держать всё под контролем изо всех сил.
«Нет, мне нужно сделать больше...» Что? Ты ведь скоро сломаешься!
Я родился специально для того, чтобы
взять все твои тревоги на себя.

Неважно, хотел ты этого или нет,
теперь от меня не избавиться.
В мире остались только мы вдвоём, ты ведь уже чувствуешь облегчение, верно?
Я защищу тебя.

Всё, что я делал, — это мечтал,
и за это я признан виновным?
«Он лжец», — сорвалось с твоих уст.
Зачем же выставлять меня злодеем? Зачем?

Эй, я же спас тебя, верно?
Так почему же ты плачешь?
Прижмись ко мне, вознеси же меня как своего «благодетеля»,
встань и воспой свою благодарность ко мне,
это было бы так хорошо.

Вот и вернулся домой, наконец пролетел ещё один день с этой едва заметной улыбкой.
Ты перегибаешь палку, ты уже сломлен.
Но если ты будешь упорствовать, думаю, моя задача — поддерживать порядок.
Я родился специально для того, чтобы
взять все твои тревоги на себя.

О, привет, мама! Давно не болтали.
Да... ну, бывают, конечно, тяжёлые дни, но...
У меня всё в порядке, не волнуйся.
Как у вас дела? Я обязательно навещу вас в свой выходной.

Я даже не знаю, почему я здесь оказался.
«Он лжец», — сорвалось с твоих уст,
зачем же выставлять меня негодяем, зачем?

Всё, что я делал, — это мечтал,
так всё-таки я невиновен, не так ли?
Изучи моё дело — и поймёшь, что я честный человек.
Возьми свои слова обратно, проглоти их.

Эй, я просто хотел тебя спасти,
так почему же всё дошло до этого?
Прижмись ко мне, вознеси меня как своего «благодетеля»,
встань и воспой свою благодарность ко мне.
Так почему же...

Я ничего не помню...
Уже ничего не сделаешь, мы раздвоились.
Мне было так тяжело...
Я так старался...
Почему, почему?!
Если бы только я никогда не родился, если бы только...
Почему, почему?!
Мне так жаль.

#translation #2dmv #mikoto