🔴

hana ni kaze (wind over the flower) — vivid bad squad, hatsune miku 🐹🎧🥞☕️🎤

текст:

Я отвожу взгляд; ненавижу тебя!
Меня обманывали так много раз...

Почему укротить моё неспокойное сердце
так невероятно тяжело?
Почему я делаю вид, что не замечаю
эту щемящую боль в сердце?

Не уходи! Пожалуйста, не уходи!
Не смотри вперёд, не сейчас!
Давай сбежим из этого пустого города,
пока наше дыхание остаётся прерывистым!

Мне всё равно! Всё равно!
Мне абсолютно всё равно, интересно, понимаешь ли ты это?
Мне всё равно, эгоистична эта любовь или нет,
так давай же перейдём на сторону тьмы!

Ты меня раздражаешь; я взглянула на пасмурное небо.
Я прощала тебя бесчисленное количество раз.

Почему заглушить шум в моём неспокойном сердце
так невероятно тяжело?
Почему мы делим один зонтик,
но храним ревность в своих сердцах?

Не уходи! Пожалуйста, не уходи!
Давай смотреть на пасмурное небо как можно дольше!
Я не смогу выжить один,
позволь мне стать твоим дождём!

Не говори этого! Пожалуйста, не говори!
Я понимаю всё без слов, так что просто замолчи.
Давай закружимся в танце в знак нашей неискренней любви,
давай вместе направимся к лучу света!

Постоянно, постоянно, постоянно вспоминаю
неприятные мелочи, долго думаю о них.
Я больше не могу так жить.
Скажи, ты ведь ненавидишь, когда я грущу?
Это правда так?

Мне больше не нужна, не нужна, не нужна эта грязная ложь.
Я выкрикиваю её, выплёвываю; пусть она просто исчезнет.
Ах, хочу уже почувствовать умиротворение в душе.
Скажи, ты ведь ненавидишь, когда я грущу?
Неужели это правда?

Не уходи! Пожалуйста, не уходи!
Не смотри вперёд, не сейчас!
Давай сбежим из этого пустого города,
пока наше дыхание остаётся прерывистым!

Мне всё равно! Всё равно!
Мне абсолютно всё равно, интересно, понимаешь ли ты это?
Мне всё равно, эгоистична эта любовь или нет,
так давай же перейдём на сторону тьмы!

#translation #cover #2dmv #pjsk #vbs #yt