ХОРТ И ОГАРЬ

В свою очередь славянское обозначение борзой – праславянское *хъrtъ и древнерусское хъртъ (откуда русское хорт, хортая 'гладкошерстная борзая') стало источником финского hurtta 'гончая', 'большая собака', 'волк', карельского hurtta 'большая собака или собака с густой шерстью', эстонского hurt 'борзая', 'гончая', ливского ūrta piʾń 'борзая', саамского horˈte 'большая собака'.

Еще одно название борзой прошло транзитом из тюркских через славянские языки к венграм:

(пра)тюркское *eker (откуда чувашское акар 'борзая') >  осетинское егар 'борзая' и праславянское ogarь 'борзая' (откуда церковнославянское огаръ, огарь, сербо-хорватское огар / ogar, словенское ogar 'борзая', чешское ohař 'легавая', польское ogar 'охотничья собака') > венг. agár 'борзая'.

Иллюстрация:
Венгерский агар (magyar agár).
Из сети Интернет.

#hungaricum