ИЗ СИБИРИ – В АФРИКУ
Одно из самоназваний обских угров – mańśi восходит к прафинно-угорскому *mańćɜ 'мужчина, человек'.
Последнее стало источником самоназвания дунайских угров (венгров) – magyar [мадьяр]. В Подунавье оно было принесено из Предуралья.
Это же слово содержится в названии Венгрии на венгерском – Magyarország [Мадьярорсаг], где ország 'страна'.
Однако, уральско-сибирское слово достигло не только Дуная, но и Африки.
В 1517 г. группа венгров была принята на службу в Османскую империю и направлена в нубийские пустыни для защиты государства с юга.
Здесь, на границе современных Египта и Судана у реки Нил на основе венгров и местных нубийских племен сформировалось племя мадьярабы (по-венгерски – magyarabok), перешедшее на арабский язык, но сохранившее память о дальних венгерских предках и, как отмечают, даже некоторые черты венгерского языка в своих арабских говорах.
Основа magyar- сохранилась и в африканской топонимии.
Например, это остров Magarab на Ниле, деревня Magyararti (Судан) и так далее.
#hungaricum
Post #122
539
- ☃ 14
- ❤ 8