TGViewer
Read Up! Read Up! @readup11 · 162 subscribers
Post #799 72
«Дислексия», Светлана Олонцева

Эту книгу советуют два человека с хорошим вкусом и тонким видением: Алексей и писательница Евгения Некрасова («один из лучших романов десятилетия на русском языке»). Надеюсь, Алексей (это его рекомендация) выскажется лично, а Евгению Некрасову я дальше ещё процитирую и немного поспорю с ней.

Сразу скажу, что во многом история для меня перекликается с четверговой солью «Вверх по лестнице…».

О ЧЁМ
Раньше Саня работала в «новостях». Сейчас она переезжает в Многоярославец и устраивается работать в школу Дудиново. Ей довольно тяжело выстроить отношения с учениками, с учителями она чувствует ещё большую дистанцию. Тем не менее, она честно пытается говорить с детьми на современном языке: спрашивает их мнение, готовит нестандартные презентации, задаёт сочинения, помогающие лучше раскрыть внутренний мир. И всё это — через некий морок.

ЯЗЫК
«„Дислексия“ по-прежнему в равной степени по форме и содержанию — самый идеальный и недостижимый для меня в профессиональном смысле роман. Тонкий и точный, как ледяное кружево, лёгкий и сдержанный, как необязательный ранний снег-пух, и вообще-то обнадёживающий роман, с тёплыми ямками-норами муми-троллей, где муми-тролли — это человеческое отношение героини, её учеников и даже коллег, вопреки тяжеловесной системе и обстоятельствам». — Евгения Некрасова

К сожалению, для меня книга не стала обнадёживающей. Тёплых муми-норок я тоже в ней не вижу.

А вот язык действительно красив, выразителен и точен.

Анна Николаевна улыбается. Она большая, как барин, громкая и добродушная, как гармошка. На ней спортивный костюм, на шее свисток. Анна Николаевна ведёт физкультуру.


Подходит работница столовой, протирает стол мокрой тряпкой. Для учителей стол вон там говорит. На учительском столе есть солонка, сахарница и тарелка с хлебом. За учительским столом сидеть весело (сплетни) и почетно (обслуживание). Учителя привыкли есть детскую еду и пить слабые напитки.

В тексте действительно есть что-то некрасовское: ритмика, какое-то переизобретение соверменной речи и бытовая мифичность, что ли.

Каждому свое, вздыхает Саня, зверю – берлога, страннику – дорога. Директрисе – кричать, детям – молчать.


Со мной эта холодная отчуждённость сыграла злую шутку. При всей своей красоте текст быстро начинает утомлять своей аутичностью. Да, здесь про серые будни и выгорание. Но, знаете, мне и своих серых будней с выгоранием достаточно.

Однако в последней четверти эмоции, страсть наконец-то прорываются: сначала в виде злобы (музей), потом страха и боли (больницы) и наконец — достоинства (последняя глава). Именно когда текст наконец-то просыпается, он заставляет сопереживать. И школьная многоголосая постановка в духе «модного театра» именно за счёт этой страсти звучит пронзительно (для меня, по крайней мере).

Героине «Вверх по лестнице…» удаётся сломать систему. Героиню «Дислексии» система ломает. Почти.

Всё же для меня они очень похожи и, наверное, в каком-то мире могли бы подружиться.

Шесть капитанов раздумывают, встать ли им на парту
  • ❤ 8
More from @readup11
  1. Oct 1, 2026КНИЖНЫЙ КЛУБ «Вверх по лестнице, ведущей вниз», Бел Кауфман #книга_на_выходные #книжный_кл…
  2. Sep 24, 2026Вегетарианка, Хан Ган #книга_на_выходные (сложная, корейская) …а как написала бы кореянка……
  3. Sep 21, 2026Мирэ, Наталья Илишкина Этот роман – мое главное ожидание года, и он превзошел все мои (зав…
  4. Sep 17, 2026Стерегущие золото грифы, Анастасия Перкова #книга_на_выходные (дивной красоты алтайские ск…
  5. Sep 14, 2026Буря и чудной отряд, Ислам Ханипаев Ееее, свеженькая новинка дагестанской прозы подъехала!…
  6. Sep 12, 2026Read Up! pinned a photo
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →