ВИБРАТОРЫ И КОРПУСНАЯ ЛИНГВИСТИКА 👀
🔭 #reading_lab_о_чтении
#мемы_по_теме
😳 Пока мы готовим к публикации два больших корпусных исследования (о фильме «Матрица: Воскрешения», а также о национализме и Степане Бандере), предлагаем вашему вниманию шуточное сравнение вибраторов и корпусной лингвистики.
___________________________
😍 Мишель Булус Уокер выступает против корпусной лингвистики, считая ее инструментом, который испортит опыт любовного отношения к чтению, поскольку тексты фрагментируются, из них только извлекается какая-то необходимая информация (текст как объект познания), и все это делается в быстром темпе, без должного уважения к инаковости текста и т.д.
Итак, перед нами технофобическая идея чтения. Все, что делается не своими руками, все, что неприродное, не органическое - то от лукавого.
💆♂️💆♀️ Однако как узнать, что делаемое руками делается правильно, как понять, что руки достигают желаемого результата?
Техника - это продолжение тела неорганическими средствами. Копать можно и рукой, но экскаватор делает это намного эффективнее.
🫦 Так и с сексуальностью: вибрации, создаваемые руками в страстном сплетении тел, прекрасны, но их запас силы ограничен, а возможность удовольствия - более продолжительна.
🍆 Техносексуальность расширяет возможности тела быть источником наслаждения.
💻 Так и с техночтением: читать своими глазами, сердцем и интеллектом можно и нужно, но всегда есть риск забывчивости, предвзятости, а также ограниченный запас времени и сил. Значит, техночтение расширяет возможности текста быть источником значений.
🤖 Корпусная лингвистика позволяет осуществлять концептуальный анализ: искать слова, контексты, визуализировать коллокации, не теряя инаковость тела, но воспроизводя ее технологически, при этом не отрицая свои глаза, сердце и интеллект!
Ars longa - vita brevis. В нашем случае можно перевести так этот афоризм: жизнь коротка, тело ограничено в получении удовольствия, но есть возможности для расширения и более глубокого понимания своей жизни, своего тела, текстов.
👩💻💄Призываем вас к технофилийному отношению к себе и другим!
@raumanalysis_ih
Post #374
152