🔭 #библиотека_о_чтении

Франко Моретти о близком и дальнем чтениях, о возможности расширения корпуса чтения. Фокус дальнего чтения смещается с уровня индивидуальных текстов до уровня мега-текстов с целью выявления новых закономерностей. Оказывается, важными могут быть не столько избранные, канонические работы (а также исключенные из рассмотрения, маргинальные моменты этих работ), сколько их включенность в совокупность великого Нечитаемого, всех тех работ, которые доселе не считались нужными для прочтения.

Так, текст Зигмунда Фройда "Сообщение об одном случае паранойи, противоречащем психоаналитической теории" был показан нами в связи с "нечитаемыми" газетами и журналами той эпохи, что помогло нам выйти за пределы подозрительного-критического, близкого чтения.

Моретти, Ф. Дальнее чтение. пер. с англ. А. Вдовина, О. Собчука, А. Шели. Науч. ред. перевода И. Кушнарева. М.: Изд-во Института Гайдара, 2016. C. 83.