TGViewer
DICE Переводы Project Sekai [№1] DICE Переводы Project Sekai [№1] @projectsekaidice · 5.57K subscribers
Post #2829 2.66K
:💙: Перевод 202 ивента : «Мост обещаний»

Прим. пр.: 約束のPasserelle — это смесь японского и французского языка. 約束 — обещание, договорённость, а Passerelle значит мостик, переход, связующее.


Синопсис: В одном Секае случайно пересеклись Ичика, Харука, Эму, Канаде и Мику. Когда они собрались поговорить о своих Секаях, они встретили девушку, которая пишет музыку. Но по какой-то причине она собирается от неё отказаться...?

ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀ 1 : «Встреча под деревом»
🐧 ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀ 2 : «Протяни мне руку»
🎸 ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀ 3 : «Быть близким с кем-то»
🍬 ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀ 4 : «Где бы ты ни была, что бы ты ни делала»
🎵 ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀ 5 : «Что скрывается за преодолением трудностей?»
🎤 ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀ 6 : «Мост обещаний»
ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀ 7 : «Бесконечная история»

Etc
:
🎈 Отори Эму : «Пойдём, глядя вперёд»
🎈 Киритани Харука : «К свету во тьме»
🎈 Хошино Ичика : «Четыре новых Мику»
🎈 Хацуне Мику : «Радость от возможности помочь»
🎈 Йоисаки Канаде : «Достаточно ли бойцовского духа?»

Енкома


Credits: @neriririi, @Kuuroo_00, @lilianmiao, @shizuyokai (Перевод), @light_night16, @s3rtral1ne, @ruffless (Редактура)

Tᴀgs: #Ивенты, #Leoneed (Все), #MOREMOREJUMP (Харука), #WonderlandsXShowtime (Эму, Цукаса), #25jiNightcordDe (Канаде), #VividBADSQUAD (Кохане), #VirtualSinger (Лука)

❌❌❌❌❌   DICE [№1]
  • 💘 20
  • ❤ 13
  • 🍓 1
More from @projectsekaidice
  1. Sep 22, 2026:🤩: Анонс перевода 218 ивента : «Connect to SEKAI!» Синопсис: После всех событий с облада…
  2. Sep 21, 2026:☕️: Перевод 260 енкомы : «Принимать новые вызовы» Credits: @ruffless (Редактура), @toyagi…
  3. Sep 21, 2026:💛: Перевод диалогов Тенмы Саки в MySekai Саки: Знаешь, недавно я познакомилась со старше…
  4. Sep 20, 2026:🐈‍⬛: Перевод песни : «Seikai» 📖 Text : Сколько б не болтали они, не протянут руку помощ…
  5. Sep 20, 2026:📥: Перевод After Live : «Happy Lovely Everyday!» Айри: Ну что, ребята, зажжём! Лен: Ага!…
  6. Sep 20, 2026:👅: Перевод карты Ханасато Минори : «Торопливый гонец» 📖 ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀ 1 : «Торопливый гонец»…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →