Рубрика: Заметки на полях

Экзамены в Китае и что такое «Баосун»? 📚

В новелле герои-школьники постоянно находятся в состоянии стресса: пробные тестирования, распределения на «сильные» и «слабые» классы, зубрежка до потемнения в глазах. Все это — подготовка к Гаокао (高考), Всекитайскому государственному экзамену, от которого в прямом смысле зависит дальнейшая жизнь подростка.

Однако в романе упоминаются ещё два совершенно особых пути в этой безжалостной образовательной мясорубке.

🥇 保送 (bǎo sòng) — Гарантированное зачисление (квота).
Это золотой билет китайского школьника. «Баосун» позволяет поступить в старшую школу или элитный университет вообще без сдачи Гаокао.
Кто может его получить?

– Победители международных олимпиад по математике, физике, химии.
– Ученики особых языковых школ, утвержденных Министерством образования (их забирают на факультеты иностранных языков).
– Выдающиеся спортсмены.

Легально получить этот статус невероятно сложно. Тем не менее героиня получает «баосун» в старшую школу после травмы на неисправной лестнице. Драгоценную квоту школа отдала лишь для того, чтобы замять инцидент и купить молчание семьи.

🎭 艺考 (yì kǎo) — Творческие экзамены
Второй путь — это поступление в творческие вузы (театральные, музыкальные, художественные), такие как упоминающийся в тексте Институт Нинчжоу.

Многие годы в Китае считалось, что если ученик не вытягивает сложнейшую академическую программу (математику, физику) и рискует провалить Гаокао, он может уйти в творческий класс. Раньше это была настоящая легальная «лазейка»: проходной балл по Гаокао для будущих художников и актеров был значительно ниже, а зачисляли их в основном за творческий талант.

Новелла опубликована в конце 2022 года, и Priest удалось отразить в тексте переломный момент китайской образовательной системы. Именно тогда государство начало внедрять жесткую реформу, которая полностью закрыла этот «легкий путь» (окончательно новые правила вступили в силу в 2024 году).

Что изменилось?
Министерство образования постановило, что стране нужны всесторонне развитые специалисты. Теперь итоговый балл для зачисления формируется из двух частей, и академическая оценка (Гаокао) должна составлять минимум 50%. Высокие баллы за актерское мастерство больше не могут перекрыть низкие академические оценки.

Творческий экзамен (Икао) проходит зимой: абитуриенты мотаются по всей стране на поездах и выстаивают очереди на морозе перед комиссиями. А затем... они возвращаются в школу и зубрят обычные предметы наравне со всеми,чтобы подготовиться к летнему Гаокао.

__
Иллюстрация
Надпись в луче фонарика: «зачисление по квоте»
На ступеньках: «гаокао»

#заметки_на_полях