На самом деле появления профессиональных машинисток во всех их ответвлениях никто не ожидал: по заказу "Ремингтона"  их новейшее изделие рекламировали как инструмент в помощь священникам (которым надо было еженедельно читать = писать проповеди), адвокатам, писателям, стенографистам (это была престижная и сугубо мужская специальность), "и вобще всем, кто хочет освободиться от нудного писчего труда". Иными словами, производители ориентировались на лиц "свободных профессий" - представителей традиционных, почтенных и уважаемых мужских занятий, таких, как церковь, юриспруденция и литературное творчество. То, что пишущая машинка станет неотъмлемой частью офиса и переместится в женские руки они ни в коей мере не предвидели.

Впрочем, это судьба изобретателя - пребывать в изумлении от того, как потребители приспособили его создание. Эдисон, изобретая фонограф, был уверен, что его клиенты находятся как раз в офисах: продиктовал деловое письмо на фонограф, секретарша забрала и распечатала (или отнесла в машбюро на распечатку). То, что на фонографы начнут записывать не деловые письма, а легкомысленные песенки типа "У моей девочки есть одна маленькая штучка", для Эдисона оказалось шоком.

PS. С телефоном вышло ровно то же самое, хотя фирме "Белл" понадобилось почти тридцать лет, чтобы это сообразить.