На гравюре - один из первых магазинов, торгующих пищущими машинками в Нью-Йорке. Фамилии Шоулса на вывеске нет, потому что его партнер Джеймс Денсмор (чья фамилия на вывеске есть) уже успел получить полный контроль над патентом - который он вскоре сумеет продать фирме "Ремингтон". Денсмора принято всячески поносить - обдурил доверчивого изобретателя! - но надо честно признать, что если бы не он, машинка Шоулса так бы и осталась в недрах патентного бюро как еще один механический курьез.

На витринах, как видим, мужчина и женщина. Потому что профессия еще даже не зародилась.