Возникает подозрение, что если приходилось выпускать такие пособия, значит, бывали секретарши, которые охотно делились слухами, обсуждали начальника без всякого уважения, высокомерно вели себя с посетителями, любили подчеркнуть свою незаменимость, опаздывали, держали косметику на виду и говорили громким голосом. И приходили на работу в полной боевой раскраске и декольте.

Такая "неидеальная" секретарша была любимым персонажем юмористических журналов по всему миру. Главной проблемой, понятно, была сексуальность, на что указывалось с большей или меньшей степенью откровенности.

Самая избитая американская шутка на эту тему основана на том, что в английском "typewriter" - это и машина, и человек. Жена звонит мужу на работу, а тот отвечает: "Говорит не могу, уйма дел, typewriter из рук не выпускаю". WTF?!!!