TGViewer
Причуды прогресса Причуды прогресса @prichudi_progressa · 725 subscribers
Post #444 244
Пророк Иона, когда шел из Самарии проклясть Ниневию, в Гузане наверняка побывал.

Там к тому времени уже полвека как сидел ассирийский наместник-шакну.

Которому еще через полвека после визита Ионы предстояло разбираться с еврейскими переселенцами, которых пригнали в Гузану после падения израильского царства. О чем сухо сообщает Четвертая Книга царств: "... в девятый год Осии, царя Израильского, взята Самария. И переселил царь Ассирийский Израильтян в Ассирию, и поселил их в Халахе и в Хаворе, при реке Гозан, и в городах Мидийских..." (4 Царств, 18: 10-12).

Естественно, прибытие и размещение переселенцев породило вал отчетности в вышестоящие инстанции. К которому мы и переходим.

На фреске Джотто пророк Иона уклоняется от визита в Гузану.

PS. В синодальном переводе все перепутано: Хибур-Хавор - это река (приток Евфрата), на которой стоит город Гузана-Гозан, а не наоборот. Впрочем, библейский иврит он такой, запутаться легко. Особенно когда слабо разбираешься в географии вилайета Диярбакыр.
  • 🔥 8
  • 👍 4
  • ❤ 2
More from @prichudi_progressa
  1. Oct 6, 2026А теперь задачка на сообразительность. Амазонка - не единственный американский топоним, св…
  2. Oct 5, 2026На картинке — постамент памятника Франсиско де Орельяне на площади Колумба в эквадорском Г…
  3. Oct 4, 2026А теперь о далекой Амазонке. Почему она, собственно, Амазонка? За это мы должны благодарит…
  4. Oct 3, 2026HUMANICA — это не просто проект, это целая платформа, где Вы сможете углубиться в мир исто…
  5. Oct 3, 2026Мы написали о тропах-пеабиру, по которых ходили в Анды индейцы из равнинных бразильских пл…
  6. Oct 2, 2026А мы возвращаемся к бразильским дорогам и незаметному женскому вкладу в их освоение. Но на…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →