На фоне почти конца света в реале читатели обсуждают наш «Конец света» — книжный, родом из 1984 года и описанный Ребеккой Уэйт (в пер. В.Сонькина и А.Борисенко). То ли дежавю, то ли просто привычный ныне сюр: ядерная угроза, никто толком не понимает, что происходит, а взрослые делают вид, что ситуация под контролем. Правда, у Уэйт все это происходит в английской школе для девочек, так что временами там даже поспокойнее, чем здесь-сейчас.
Почитали рецензии.
majj-s назвала роман «Локальным апокалипсисом» и, кажется, очень точно поймала его жанровую неразбериху — в хорошем смысле. Уэйт соединяет «дарк академию с социальной драмой, детективный триллер с винтажным обаянием мягкого ретро», а сверху добавляет сарказм почти до буффонады.
ortiga обращает внимание на другое: кошмарики всемирного масштаба здесь рифмуются с маленькими личными катастрофами. Снаружи — 1984 год и перспектива ядерной войны. Внутри Святой Анны — странная эпидемия, паника, одиночество, взросление и прочий девичий набор. «Типично британский роман, остроумный, в чем-то трагичный, местами лихорадочный».
book_bindings тоже пишет о странном равновесии между мрачным и смешным: даже самые неприятные вещи Уэйт рассказывает «с такой дозой сарказма», что роман не проваливается в беспросветность.
Не все единодушны, конечно.
lustdevildoll, которой нравились предыдущие романы Уэйт, начало очень понравилось: закрытая школа, неизвестная болезнь, странная соседка Иды, которая, по слухам, одну девочку выбросила из окна, а другую подожгла. Нормальная школьная жизнь. А вот потом медицинская переписка, история учительницы Элинор, спектакль и боковые сюжетные линии показались ей слишком разросшимися.
Ну что ж. Одни читатели видят в «Конце света» детектив, другие — социальный роман, третьи — дарк-академию, четвертые очень британскую черную комедию. А оно все, везде и сразую. Кого-то эта жанровая мешанина веселит, кого-то раздражает. Нас — скорее первое. Просто «темных академий» в мире и без Уэйт предостаточно.
Ждем ваших оптик, ракурсов и послевкусий.
Все рецензии на «Конец света» Ребекки Уэйт на LiveLib — https://www.livelib.ru/work/1018203757-konets-sveta-rebekka-uejt
#фантомпресс #ребеккауэйт
Post #13820
1.66K

- ❤ 32
- 🔥 8
- 👍 2