Ozarbayjonmi, Ozarboyjon yoki Azerbayjan?
 
Matbuotda qardosh davlat nomi turlicha yozilyapti: ayrim nashrlar Ozarboyjon shaklini ishlatsa, baʼzilari Ozarbayjon deb yozadi. Ilgari men ham soʻz etimologiyasiga tayanib uchinchi boʻgʻinni o bilan yozardim.
 
Biroq imloda soʻzning kelib chiqishidan koʻra jonli talaffuz koʻproq tosh bosadi. Biz bu nomni asosan Ozarbayjon deb talaffuz qilamiz, yozuvda ham shu shaklda bergan toʻgʻriroq.
 
Bir gazetada Azerbayjan shaklida yozilganiga ham koʻzim tushgandi. Bu – xato. Til – tirik tizim, u oʻz qonuniyatlariga boʻysunadi. Ozar tilida yurtimiz Özbəkistan deb yoziladi, biz ulardan Oʻzbekiston shaklida yozishni talab qilmaymiz-ku.
 
📌  Demak:
 
Ozarbayjon ✅
 
Siz qaysi shakldan foydalanasiz?
 
🔥 – Ozarbayjon 
😎 – Ozarboyjon
 
#Soʻragan_edingiz
 
@oriftolib | Sahifalarimiz