Очередная дорама и очередная каллиграфичная фраза「家和萬事興」
Во-первых, меня привлекли украшательства. Не видела ничего подобного ранее
Во-вторых, фраза читается по-европейски: слева направо. А не традиционно - справа налево. Уже не в новинку, но все равно удивляет меня.
Ну а в-третьих, иероглифы не упрощенные, а традиционные.
Вот упрощеный вариант, что ранее встречаля в анимэ
家和万事兴
Jiā hé wànshì xīng
„Гармония в семье помогает во всех начинаниях; если дома все хорошо, то и вне дома все хорошо“
〰️〰️〰️〰️〰️
Список дорам, где разбирала каллиграфию
#каллиграфия #書道 #书法 #фильм #какэджику #свиток
________________________________
📱 Виктория Карпанова | Каллиграфия Сёдо・Шуфа
Post #7184
242
Виктория Карпанова | Каллиграфия Сёдо・Шуфа В анимэ я тоже найду каллиграфию. Не свиток, но все же Могу прочесть лишь горизонтальную надпись посередине: 家和万事兴 Jiā hé wànshì xīng „Гармоничная семья приносит процветание“ ну или так "Гармония в семье помогает во всех начинаниях" Источник фразы - роман…

- ❤ 15