لغة الضاد

Последовательность:

азербайджанский - английский - русский - арабский.

nailiyyət - achievement - достижение - إِنْجَازٌ

müqayisə - comparison - сравнение - قِيَاسٌ или مُقَارَنَةٌ

fərq - distinction - различие - مُبَايَنَةٌ

İstisna - exception - исключение - إِسْتِثْنَاءٌ

təəssürat - impression - впечатление - إِنْطِبَاعٌ или أَثَرٌ

müstəqillik - independence - независимость - إِسْتِقْلاَلٌ

mənbə - origin - начало, источник - مَصْدَرٌ

nəticə - outcome - результат - نَتِيجَةٌ

tələb - request - требование - تَطَلُّبٌ

əhəmiyyət - significance - важность, значимость - أَهَمِّيَّةٌ

əməliyyat - transaction – сделка, операция - عَمَلِيَّةٌ

dəstək - assistance - помощь, поддержка - مُعَاوَنَةٌ

səriştə - competence - компетентность - كَفَاءَةٌ

münaqişə - dispute - спор, разногласия - خِلاَفٌ

dağılma - disruption - нарушение, сбой - إِخْلاَلٌ

səhv - fault - ошибка - غَلَطٌ

iştirak - involvement - участие - إِشْتِرَاكٌ

kabus - nightmare - кошмар - كَابُوسٌ

öhdəlik - obligation - обязанность - فَرِيضَةٌ

hazırlıq - preparation - подготовка - إِعْدَادٌ

narahatçılıq - nuisance - неудобство - إِزْعَاجٌ

xəbərdarlıq - warning - предупреждение - تَحْذِيرٌ

✏ https://t.me/lugatuddad

Очень коротко о жизнеописании пророка, да благословит его Аллах и приветствует.

Года по хиджре:
1-й год: Переселение, строительство мечети.
2-й год: Битва при Бадре.
3-й год: Битва при Ухуде.
4-й год: Отправка боевых отрядов.
5-й год: Битва у рва и поход на Бану Курайза.
6-й год: Худайбийский договор.
7-й год: Поход на Хайбар, Умра возмещения.
8-й год: Битва при Мут'е, Завоевание Мекки, битва при Хунейне.
9-й год: Битва при Табуке.
10-й год: Встреча делегаций, Прощальный Хадж.
11-й год: Покинул этот мир, да благословит его Аллах и приветствует.

📝 https://t.me/darulhikam

لا ترد أبدا وأنت غاضب
لا تعد أبدا وأنت سعيد
لا تقرر أبدا وأنت حزين

Never reply when you are angry
Never make a promise when you are happy
Never make a decision when you are sad

Əsəbi olarkən heç vaxt cavab vermə
Şad olarkən heç vaxt söz vermə
Kədərli olarkən heç vaxt qərar vermə

Никогда не отвечай, когда ты зол
Никогда не обещай, когда ты весел
Никогда не принимай решений, когда ты грустен

Kızgın olduğunda asla cevap verme
Mutlu olduğunda asla söz verme
Üzgün olduğunda asla karar verme

✏️ https://t.me/lugatuddad

Сказал Абу Ахмад Наср ибн Ахмад,
да смилуется над ним Аллах:

"لا ينال هذا العلم إلا من عطّل دُكانه ، وخرّب بستانه ،
وهجر إخوانه ، ومات أقرب أهله إليه فلم يشهد جنازته".

"Не постигнет эти знания кроме как тот, чья лавка закрылась, чей сад опустошился, кто расстался со своими братьями и у кого умер ближайший ему родственник, и он не участвовал на его похоронах".

"Dükanı bağlanıb, bostanı yararsız vəziyyətə düşüb, qardaşlarını tərk edən və ona ən yaxın ailə üzvü ölərkən cənazəsində iştirak edə bilməyən insandan başqa birisi bu Elmə nail ola bilməz".

Источник:
الجامع لأخلاق الراوي وآداب السامع (2/174)

✏️ https://t.me/lugatuddad

عَفَارِمٌ

Afərin

Браво

----------------------

بَخٍ بَخٍ / بَخْ بَخْ

Bəh-bəh
Pəh-pəh

Браво

Hər iki söz tərif, bəyənmə və s. ifadə edir. )
Оба слова выражают похвалу, восторг и т.п.

✏ https://t.me/lugatuddad

"Если Аллах по Своей мудрости закрывает для раба одну дверь, то по Своей милости, Он непременно открывает ему две другие".

Имам Ибн Аль-Кайим, رحمه الله.

✏ https://t.me/lugatuddad

"Нет достоинства подобного скромности и почёта подобного знаниям".

✏️ https://t.me/lugatuddad

Слова состоящие из одной буквы.
*Не только в арабском языке.

#статистика

учитель - أسْتَاذٌ - устаз

Слово "устаз" - персидское по происхождению.
Это словосочетание двух слов "уст" и "ааз"

"Уст" - на персидском означает книга.
"Ааз" - на персидском означает друг.
Таким образом словосочетание устаз на персидском означает - друг книги.

Источник: معجم الألفاظ والتراكيب الاصطلاحية

Также существует мнение, что оно тюрксое.
От словосочетания "уст" - высокое, высшее и "ад" - имя.

✏ https://t.me/lugatuddad

بسم الله الرحمن الرحيم

Канал "https://t.me/darulhikam",
ин щаа Аллах, возобновляет свою деятельность.

Известный арабский грамматик Абд-аль-Малик аль-Асмаи рассказывал, что Абу Амр ибн аль-Аля сказал ему: «Остерегайся унизить благородного, оказать уважение низкому, поставить в трудное положение умного, подшутить над глупцом и водиться с грешником. А кроме того, неприлично отвечать тому, кто тебя не спрашивает, спрашивать того, кто тебе не отвечает, и рассказывать тому, кто тебя не слушает» [Муафи 2/129].

📚Из книги Эльмира Кулиева «Миссия «Мусульманин».

Открыт прием документов в вуз "Имам Мухаммад ибн Сауд"
г. Эр-Рияд.

Ссылка: https://apply.imamu.edu.sa/pages/user.aspx?fid=6b8f5a90-39a1-4268-bdc3-3a0c16e37049

Как подавать(на английском):
https://youtu.be/8JsMHT-7gbI

✏ https://t.me/lugatuddad

Таджвид на одной странице.
Удобно для повторения.

✏ https://t.me/lugatuddad