TGViewer
Все улыбаются на одном языке Все улыбаются на одном языке @lingua_langue · 510 subscribers
Post #339 160
озарение дня: слово blackmail (шантаж) никак не связано с почтой📃
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

✨В 1500-х годах и вплоть до середины 1800-х годов клановые вожди и чиновники в Шотландии и северной Англии были известны тем, что занимались рэкетом и вымогательством по отношению к фермерам. Эта практика называлась blackmail, причём часть black (чёрный) указывала на её злонамеренность.

✨Что касается части mail, в среднеанглийском male означало «арендную плату» или «дань». Оно происходит от древнеанглийского mal (соглашение) — термин, изначально заимствованный из древнескандинавского. Таким образом, blackmail по сути означает «злонамеренную арендную плату» или «злонамеренную дань».

✨Современное написание, вероятно, развилось под влиянием народной этимологии, возможно, из-за связи вымогательства с корреспонденцией, предназначенной для запугивания, или с эксплуататорскими письменными соглашениями. К середине 1800-х годов blackmail развилось до сегодняшнего значения — угрозы того, что преступник публично раскроет секреты, если ему не заплатят🌫️🌫️
More from @lingua_langue
  1. Oct 16, 2026слово дня: плацебо 💊 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 Вы знали, что плацебо по-латински означает «я буду…
  2. Oct 15, 2026слово дня: рома 😒 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 Сегодня речь пойдёт о людях, веками путешествовавших…
  3. Oct 13, 2026mot du jour: ennui 📖 🌫️🌫️🌫️🌫️🌫️🌫️🌫️🌫️🌫️ В повседневном употреблении ennui предст…
  4. Oct 11, 2026слово дня: ностальгия ⭐️ 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 🤩В 1688 году швейцарский медик И. Хофер написал…
  5. Oct 10, 2026озарение дня: синдром СИА 💬 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 Синдром СИА или синдром избыточного акрони…
  6. Oct 9, 2026😍🥹😂😗😇🧐😘😀😘🤨 Спасибо всем, кто поучаствовал в конкурсе, было невероятно приятно ви…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →