blackmail (шантаж) никак не связано с почтой📃⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
✨В 1500-х годах и вплоть до середины 1800-х годов клановые вожди и чиновники в Шотландии и северной Англии были известны тем, что занимались рэкетом и вымогательством по отношению к фермерам. Эта практика называлась blackmail, причём часть black (чёрный) указывала на её злонамеренность.
✨Что касается части mail, в среднеанглийском male означало «арендную плату» или «дань». Оно происходит от древнеанглийского mal (соглашение) — термин, изначально заимствованный из древнескандинавского. Таким образом, blackmail по сути означает «злонамеренную арендную плату» или «злонамеренную дань».
✨Современное написание, вероятно, развилось под влиянием народной этимологии, возможно, из-за связи вымогательства с корреспонденцией, предназначенной для запугивания, или с эксплуататорскими письменными соглашениями. К середине 1800-х годов blackmail развилось до сегодняшнего значения — угрозы того, что преступник публично раскроет секреты, если ему не заплатят🌫️🌫️
