TGViewer
Румынизатор Румынизатор @limbaromana · 3.44K subscribers
Post #1906 1.61K
​📌 Румынская свадьба: тематический глоссарий 💍

Сегодня в нашем лингвоканале полезные выражения, которые пригодятся, если вы собираетесь на свадьбу в Румынии или просто хотите пополнить лексикон романтикой:

👰 на свадьбе
▫️ nuntă — свадьба
▫️ mire — жених
▫️ mireasă — невеста
▫️ nași — свидетели
▫️ petrecere de nuntă — свадебная вечеринка
▫️ rochie de mireasă — свадебное платье
▫️ inel de logodnă — обручальное кольцо
▫️ dansul mirilor — первый танец молодожёнов
▫️ buchetul miresei — букет невесты
▫️ luna de miere — медовый месяц

💬 полезные фразы
▫️ Casă de piatră! — Счастья в семейной жизни! (буквально: "Каменный дом")
▫️ Să fiți fericiți împreună! — Будьте счастливы вместе!
▫️ Unde e tortul de nuntă? — А где свадебный торт?

🎉 Традиции, которые стоит увидеть

▫️ Dansul găinii — «танец курицы»: весёлый обряд, в котором наряженную курицу (иногда муляж) выносят под музыку, а гости с ней танцуют.
▫️ Furatul miresei — «похищение невесты»: в разгар веселья друзья уводят невесту, а жених должен выкупить её — шампанским, танцем, клятвой в любви, или деньгами.

#vocabular
  • ❤ 25
  • 👍 9
  • 🤩 3
More from @limbaromana
  1. Oct 11, 2026National Geographic позвал туристов в Румынию в октябре 🍁 Журнал National Geographic вклю…
  2. Oct 8, 2026​Șmecher: от гурмана до хитреца 😏 Одно из самых ходовых слов в разговорном румынском — эт…
  3. Oct 2, 2026Учимся красиво: школьные идиомы 🎒📚 5 октября в Румынии отмечают Ziua Educației (День обр…
  4. Sep 25, 2026Дно — донья: ох уж это множественное число 🙃 Мы привыкли думать, что грамматический род и…
  5. Sep 23, 2026​"Фьорд" Кристиана Мунджиу поборется за Оскар Драма Fjord Кристиана Мунджиу, получившая в…
  6. Sep 21, 2026​Румыны и сербы хотят новый мост через Дунай Сербские и румынские муниципалитеты продвигаю…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →