Level Up Deutsch

Все самое интересное о Германии 🇩🇪 плюс изучение немецкого 👇🏻

🇩🇪⚠️ Гусь в Берлине - канал о жизни в Германии без розовых очков и инфошума. Новости, гайды, налоги, жильё, гражданство и бытовые лайфхаки. Простым языком и с юмором

🇩🇪„Deutsch mit ❤️ + 🧠“
Немецкий осознанно. Актуальная лексика,  вдохновляющие цитаты, разборы ошибок, техники визуализации и интерактивные упражнения.  Подписывайтесь! ☕️

🇩🇪Kris&NON
О жизни за границей, учебе и путешествиях. Автор — журналист, учившаяся в Германии и США, а также писатель, уже воплотившая свою историю в книге.

🇩🇪Germany Team - Россия–Германия: визы, маршруты, брак, воссоединение семьи, немецкий язык и жизнь между двумя странами.

🇩🇪Level Up Deutsch
🙂Готовитесь к экзамену? Не знаете, с чего начать? Вам сложно оценить свою готовность?
🙂Вступайте в группу. Экзаменатор поможет вам разобраться во всех нюансах.

🇩🇪InKo-School-metodichka
Сказочный канал для учителей
Здесь Вы найдете  увлекательные сказки, которые учат иностранным языкам, ценные методические разработки, а также советы для вдохновения в обучении!     

  🇩🇪Deutsch Jobs | немецкий вакансии
©️Вакансии для преподавателей©️
💻Надоело подключать ВПН? Хочется перемен?
📎В этой группе есть шанс найти вакансию своей мечты и поработать на другом краю Земли💜

🇩🇪Учим немецкий с опытным преподавателем: разбор ошибок, трудные случаи и многое другое

🇩🇪Wohlfühldeutsch. Deutsch mit Niveau
Канал для изучающих немецкий на уровне B1+: подготовка к экзаменам B2-C2, тонкости словоупотребления и грамматики.
Только язык, ничего лишнего.
 
🇩🇪Немецкий язык для взрослых с НУЛЯ до B2
Говорим без лишнего стресса и в удовольствие. Не зубрим, а АКТИВНО ИСПОЛЬЗУЕМ язык! Подготовка к Goethe-Zertifikat A1 - B2.

🇩🇪Канал с готовыми уроками по немецкому на миро, который избавит Вас от постоянной подготовки к занятиям. Топовые учебники в интересном формате, которые не оставят Ваших учеников равнодушными!

✍️  Добавь свой канал!🇩🇪

Вы согласились бы с такими правилами?🤓

Знакомство с курсом В2🇩🇪

Кому было бы интересно ознакомиться с программой 💬-Deutschkurs?

Оставьте ➕в комментариях, и я пришлю вам подробную программу курса.

💬🔻💬 Deutsch

Если вы сейчас учите немецкий и хотите понять, где у вас ещё есть пробелы, я собрала небольшой полезный материал с тремя ресурсами:

— Grammatik-Trainer для уровней A1–B2
— подборка подкастов по уровням
— Einstufungstest B1/B2, чтобы примерно оценить свой текущий уровень

Особенно советую пройти Einstufungstest тем, кто сейчас находится где-то между B1 и B2 и думает о следующем этапе обучения.

А если после теста вы поймёте, что B2 для вас уже актуален, в самом файле я также оставила информацию о моём новом групповом курсе B2.

👍Чтобы получить материал, напишите 🇩🇪 Deutsch в комментариях или в ЛС🩷

Level Up Deutsch pinned a photo

Всем привет 💕

Если вы пропустили наш вебинар «Почему мы боимся говорить на иностранном языке», его можно посмотреть в записи по ссылке:

🔔Запись вебинара: [ссылка]

А если вам интересно получить практики и упражнения, о которых Лада рассказывала во время эфира, оставляю её контакт:

📌Лада Санберг, психолог:
Телеграмм @ladasanberg
Инстаграм ссылка

Встречаемся сегодня через 2 часа

Возьмите с собой листок и ручку для выполнения практики ❤️

📅Когда: сегодня 26 сентября в 14ч по Германии
🔔Формат: онлайн в Zoom + запись
💕Участие: бесплатно
🔗Ссылка https://us02web.zoom.us/j/826141869663910:02

Я до сих пор хорошо помню свой первый Elternabend в детском саду в Германии. К тому моменту я жила там уже около четырех лет, училась в ВУЗе, немецкий у меня был где-то на уровне C1+, то есть объективно проблем с языком быть не должно.

И вот я сижу в окружении немецких мамочек, слушаю обсуждение и в какой-то момент хочу что-то уточнить или предложить какую-то идею, уже даже не помню, что именно. Но сам момент помню прекрасно.

Я начинаю говорить, все поворачиваются в мою сторону и внезапно появляется это ужасное ощущение: «Я сейчас как-то не так сказала. Это прозвучало неестественно. Наверное, нужно было сформулировать иначе».

А когда пара человек ещё и переспросили или сделали вид, что меня не поняли, внутренний критик, конечно, получил полный карт-бланш: «Ну всё. Сейчас все поняли, что ты тут иностранка со своим А2».

Хотя если посмотреть на ситуацию трезво — я хорошо говорила по-немецки, понимала весь ход обсуждения, могла выразить свою мысль. Но в тот момент дело было уже не столько в языке.

Сработало другое: внимание всей группы, мое желание прозвучать естественно, ощущение, что тебя оценивают, и очень высокая планка к собственной речи.

На вебинаре мы как раз будем разбирать, что происходит в такие моменты: где действительно не хватает языковой автоматизации, а где подключаются тревога, страх оценки и гиперконтроль.

💕💕💕💕💕💕💕

📅Когда: сегодня 26 сентября в 14ч по Германии
🔔Формат: онлайн в Zoom + запись
💕Участие: бесплатно
🔗Ссылка https://us02web.zoom.us/j/82614186966

💜Перед вебинаром мы спросили участников, где немецкий чаще всего “пропадает”, и большинство назвали…

1️⃣На первом месте — совещания и разговоры в кругу немецкоязычных коллег.

Пока вы слушаете, всё понятно. Более того, в голове у вас есть аргументы и прекрасная идея, которую вы собирались предложить. Но наступает момент, когда нужно взять слово самому — и вдруг голос дрожит, в голове каша, нужные слова исчезают, а вместо взрослого специалиста с опытом вы ощущаете себя десятилетним ребёнком, которого внезапно вызвали к доске.

2️⃣Второй самый частый ответ — неожиданные разговоры на улице и бытовые конфликты

Кто-то сигналит вам на дороге. Подходит сотрудник Ordnungsamt и начинает объяснять, что вы неправильно припарковались. Сосед делает замечание, что мусор оказался не в том контейнере.

И всё это происходит быстро и иногда ещё не самым дружелюбным тоном.

То есть к языковой задаче сразу добавляется стресс.

Нужно одновременно понять, что от вас хотят, быстро ответить, возможно, защитить свою позицию — и все это на немецком.

⁉️Вопрос: это нехватка немецкого или психологическая блокада?

Завтра на вебинаре мы будем разбирать именно такие ситуации с разных сторон: я — с точки зрения языка и методики, Лада — с точки зрения психологии.

Почему на уроке вы говорите хорошо, а в реальной ситуации — нет?
Почему на B2–C1 становится страшнее говорить, а не легче?
И что можно сделать непосредственно в тот момент, когда в голове все смешалось в кучу?

©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️

💻Встречаемся завтра, в субботу, в 14:00ч по Германии.

❗️Регистрация по ссылке❗️

Я же знаю это слово. Почему я не могу вспомнить его именно сейчас?

На уроке всё получается. А потом нужно высказаться на совещании, позвонить врачу, ответить незнакомому человеку или высказаться на экзамене — и в голове неожиданно пусто.

Почему так происходит, даже если у вас крепкий B2 или C1?

Где не хватает языка, а где уже вмешиваются тревога, страх ошибки и внутренний критик?

В эту субботу мы разберём этот феномен с двух сторон:

я — как преподаватель немецкого и экзаменатор telc,
Лада Санберг — как практикующий психолог.

Будем говорить не только о причинах, но и о том, что конкретно делать в момент, когда речь «блокируется».

📌26 сентября, суббота · 14:00 по Германии

Онлайн · участие бесплатно

🔗Регистрация по ссылке

Всех жду❤️