🐾Япония в глазах Лапы🐾

РИСОВЫЕ ПОЛЯ ПОД УГРОЗОЙ?ЧТО ЖЕ ДЕЛАТЬ?😱

Ещё одна проблема, с которой сталкивается любая деревня (в том числе и Асука) - снижение численности людей, трудящихся в сельском хозяйстве🫢

Когда хозяин гостевого дома меня любезно подвозил до одного храма, он остановится у одного красивого склона со ступенчатыми полями.

Если что, в деревне Асука есть ещё один сезон для Туризма - это начало июня, когда все эти рисовые поля покрываются водой😍

Но хозяин мой остановил машину, вышел из неё и поделился своими переживаниями касательно этих самых рисовых полей…

«Всё меньше и меньше людей, которые готовы заниматься рисовыми полями. Кто-то умер, а кто-то переехал в города. А для ступенчатых полей важно, чтобы выше стоящий ряд продолжал заниматься полем, иначе вода не будет поступать в нижние, и получается такой эффект домино - выше стоящие владельцы прекращают трудиться, а следом и владельцы нижних опускают руки…»

Действительно, хозяин переживает не напрасно. Согласно результатам разных исследований, у японских рисовых полей не очень положительный прогноз - уже в какие-то ближайшие 10 лет 30% полей станут бесхозными🫠

«Но мы тоже не опускаем руки. Например, мы даем в аренду городским жителями поля, чтобы те могли на себе почувствовать, что такое создавать своими руками общественное благо.»

Мужчина здесь имел в виду такую практику японских деревень, где за небольшую плату городские жители получают незабываемый опыт участия в сельской жизни, а жители деревень выступают в этом деле наставниками и передают свой опыт тем, кого обычно окружают одни только бетонные стены мегаполиса🤝

Такая программа обычно предполагает, что вам необходимо несколько раз в году появляться у себя на поле для работ, зато по окончанию можно гарантированно получить сколько-то урожая.

Я нашла такую программу на сайте деревне Асука (о которой мы уже давно с вами говорим), так что если вам интересно, могу поделиться деталями🫶🏻

Продолжаем эту тему???🙌🏻

Сегодня стало известно, что художница мирового уровня Яёи Кусама умерла в середине августа🕊️

Признаюсь честно, я до этой весны вообще ничего не знала о ней кроме её лица и фирменного горошка, пока не оказалась на её малой родине - городе Мацумото, где посетила выставку, посвященную Яёи Кусама🖼️

Стыдно признаться, но я только тогда узнала, что женщина с раннего возраста страдала психическими расстройствами с суици*альньными мыслями, и что картины для неё были частью терапии😳

Я всё ещё не могу похвастаться какими-то глубокими знаниями об этом артисте (думаю, так ее тоже можно назвать), но я рада, что таким ненавязчивым образом как «поход в местный музей» я смогла чуть лучше узнать об этом человеке🤗

Давайте устроим активность: в память об Яёи Кусама каждый поделится в комментариях, что именно вас зацепило когда-то в этой женщине🙏

Это может быть факт из биографии или о творчестве, или может быть даже и личный эпизод, связанный с Яёи.

Мне просто кажется, что лучший способ увековечить память о человеке - продолжать говорит о нем😌

ПУСТУЮЩИЕ ДОМА В ДЕРЕВНЕ АСУКА🏠

Оказавшись в супер исторической деревне, мне стало интересно: есть ли здесь проблемы с «акия» (яп. 空き家, пустующие дома)?🫨

И как обычно, решила об этом спросить у хозяина гостевого дома😆

Он мне рассказал, что пустующие дома есть, и даже на сайте деревни можно рассмотреть их,
но как правило, переехать в итоге удается мало кому😅

⚠️Я на сайте деревни не смогла найти эту информацию, поэтому пишу пост, опираясь чисто на слова хозяина, которые я тогда в виде «конспекта» оставила в телефоне.

Так что если вдруг вы владеете более достоверной информацией о приобретении дома в деревне Асука, пишите - не стесняйтесь🙏

По словам хозяина, ситуация обстоит следующим образом: деревня Асука привлекает очень много внимания, так что желающих переехать в Акия много🙆‍♀️

Но покупка возможна только в результате выигрыша в лотерею, потому что когда было правило «кто первый встал, того и тапки», быстрее всего откликался тот, у кого была инсайдерская информация о появлении нового дома в реестре Акия🤣

При этом в реестре чаще всего появляются именно дома для аренды, а не для продажи, ведь никто (даже кому деревня Асука уже давно не нужна) не хочет лишаться недвижки в таком крутом месте😏

Так что предложения обновляются постоянно, но чаще всего на аренду, где в условие для аренды включают «ремонт того, сего, третьего и десятого» - и почти всё за счет самого арендатора🫢

Конечно же, субсидии предполагаются, но часто для починки старого дома нужно гораздо больше денег, чем эти выплаты💸

А купить дом в такой исторической деревне (даже очень старый, переходите по ссылке выше и смотрите сами) всё ещё дорого, и для многих романтиков, которые хотят переехать ближе к истории, это необоснованно большие траты😬

А, и да, чтобы воспользоваться (то есть арендовать/купить) домом в деревне, вам нужно ещё и понравиться местной управе🤫

То есть если по какой-то причине вашу кандидатуру не одобрят, то о жизни в Асука можно будет уже и не мечтать😵

Вывод у мужчины был следующим: многие мечтают о переезде, но у большинства ничего не выходит. Мы всегда рады ценителям Асука, но лучше даже не пытаться сюда перебраться🥸

П.с. На фото вид с холма в деревне Асука. Хорошо ведь видно, где заканчивается деревня?🤗

КАК ДЕРЕВНЯ АСУКА ПРИШЛА К ВЕЛО-ТУРИЗМУ?🚲

Когда я перед поездкой узнавала о перемещении по деревне Асука (см. предыдущий пост), все сайты говорили о том, что нужно брать велосипед в аренду🗣️

Поскольку это деревня, то автобусы там ходят редко, а дороги, как я уже говорила, очень узкие, поэтому машины туристов только будут мешать жизни местных жителей😮‍💨

Мне очень повезло, что хозяин гостевого дома мне с удовольствием рассказал, как они всей деревней пришли к развитию именно вело-туризма, так что присаживайтесь поудобнее и читайте дальше☕️

В общем-то когда стало понятно, что деревня уже не справляется с потоком машин туристов, жители подняли вопрос, чтобы вовсе запретить въезд на машине тем, кто не прописан в Асука🙅‍♀️

Уже даже почти сделали большую стоянку между городом Касихара (яп.橿原市) и Асука, где можно было бы оставлять машину туристам, обсудили туристический сбор (на который бы содержали эту стоянку), но… жители начали замечать за собой, что такое решение их тоже не устраивает😶‍🌫️

«Люди оставляют машины, платят деньги и идут пешком к нам… Вам ничего это не напоминает? Да, это словно зоопарк! Мы решили, что наша деревня - не зоопарк, поэтому с машинами будем бороться иначе💪» - так мне рассказал хозяин гостиничного дома☺️

Машин много им не нужно, но и запрещать не хочется.. И тогда людям в голову пришла идея сделать единый сервис аренды велосипедов внутри деревни, чтобы люди могли брать/сдавать их не только в самом отеле, но и в других назначенных местах🔥

Работает это чуть-чуть иначе, чем наши арендные велосипеды. В любом случае нужно заранее бронировать велосипед (потому что их не бесконечное количество), тебе его привозят, а дальше ты можешь сдать его: либо в доме, где ты останавливаешься, либо на одной из ближайших станций, откуда потом уезжаешь на поезде👏

☝️Именно вторым вариантом воспользовалась моя соседка в гостевом доме, чтобы после осмотра достопримечательностей лишний раз не заезжать в отель, а сразу уже потом поехать на поезде домой😌

Такой формат осмотра деревни очень сильно зашел туристам, и в итоге теперь действительно никто не боится к ним ехать своим ходом, потому что знают - без «ног» не останутся🥹

Я на электровелосипеде даже смогла забраться в достаточно дикие горы, где ни единой души… Это было настолько великолепно, что я бы с удовольствием повторила поездку в Асука🤩

Мне ещё много чего хочется рассказать об этой деревне, например о том, как в ней можно приобрести дом😁

Будете ждать продолжения?

УРА, +1 ОБЪЕКТ ЮНЕСКО В ЯПОНИИ🤩 Или может…?

Этой новости уже почти месяц, но позвольте мне её прокомментировать.

Речь идет о занесении в список культурного Всемирного наследия ЮНЕСКО «Дворцовых столиц Асука и Фудзивара», расположенные в деревне Асука префектуры Нара📍

Дело в том, что я прошлой осенью как раз была в Асука перед проведением тура, и мне удалось расспросить мнение самих местных жителей по поводу вступления в список всемирного наследия исторических памятников🪨

Ответ местных был в 100% случаях категоричным - «нет, мы этого не хотим»🥺

В основном, конечно же, все в голос говорили о том, что они и так не справляются с большим потоком туристов в сезон, а после внесения в ЮНЕСКО туристов гарантированно станет больше📈

Хозяин моего гостевого дома рассказал, что им и так в сезон сакуры невозможно на машине перемещаться по деревне, потому что туристов привозят «пачками» на гигантских автобусах, и гости «расплываются» по проезжей части😬

Когда я была в деревне, это был почти конец ноября (клены уже чуть-чуть завяли к тому моменту), так что я не почувствовала на себе переизбытка туристов, но дороги у них действительно не особо-то и широкие, поэтому могла с легкостью представить, как люди бы мешали друг другу в самый разгар сезона🌸

Ну и к тому же, у них существует так называемый локальный «Закон об Асука», который, если вкратце, то говорит, что новые стройки около исторических памятников запрещены, а здания выше 2-х этажей строить в деревне вообще нельзя (это мне так сказал хозяин, но в самом законе о двух этажах ничего не было написано)🙅‍♀️

Это очень хорошая практика для сохранения исторического облика поселения, которая внедрена и в центре Киото, но такой закон автоматически исключает вариант решения проблемы избыточного туризма в виде «постройки новых туристических инфраструктур»🫨

На самом деле, меня даже и радует этот закон И ТО, ЧТО ОН РАБОТАЕТ, потому что я перед планированием поездки в Асука узнала, что популярная сеть отелей Hoshino Resorts (яп.星野リゾート) не смогла зайти в деревню со своим проектом, и как раз виной всему этому является «Закон об Асуке»👏

Но факт остается фактом - сейчас о деревне все узнали, поэтому в нее все будут хотеть, и как итог - появится второе Киото, где местные жители лезут на стенку от туристов🥲

В общем, повезло мне, что я застала деревню в полупустом виде и без лишних указателей о запретах для туристов…

А об этой деревне я могу вам ещё много интересной «внутрянки» рассказать. Позволите мне продолжить?😉

ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ ОБОНА. НА ЧЁМ УМЕРШИЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ ДОМОЙ?✨

В прошлом посте мы говорили о том, как японцы и русские относятся к смерти и памяти об умерших.

И я упомянула, что сейчас как раз период Обона - время, когда души умерших предков ненадолго возвращаются домой, чтобы побыть со своей семьёй🧑‍🧑‍🧒

А раз им нужно как-то добраться из мира мёртвых в мир живых и обратно, то им готовят… транспорт🚗

Традиционно для этого используют огурец и баклажан, в которые вставляют четыре палочки☝️

🥒 Огурец изображает лошадь. На ней предки должны как можно быстрее приехать домой, ведь семья ждёт их и хочет провести с ними побольше времени. Так что «лошадь» готовят к 13 августу (1 день Обона).

🍆 А баклажан превращается в корову. Она идёт медленно, поэтому обратно предки смогут возвращаться не торопясь, + сильная корова поможет увезти с собой побольше подношений. Так что «корову» делают к 16 августу (последний день Обона)📅

Такие фигурки называют сё:рё:ума — «лошади духов». При этом традиции отличаются в зависимости от региона и семьи: где-то значение лошади и коровы может быть другим, а где-то их вообще не делают🙅‍♀️

Меня радует, что японцы и в наши дни продолжают делать классические фигурки из овощей, но некоторые подходят к вопросу транспорта для предков куда более творчески🙈

В интернете каждый год можно встретить настоящие произведения инженерной мысли: из баклажанов и огурцов делают машины, мотоциклы и другие транспортные средства👀

А иногда пользователи интернета даже доводят друг друга ИИ-шными кадрами, где проиллюстрировано, как предки или умершие питомцы едут на сделанном транспорте🥹

Да-да, японцы в период Обона ждут ещё и своих питомцев😭🤍

Мне кажется, что в этих постах очень хорошо видна та сторона японского отношения к умершим, о которой я говорила в прошлом посте💫

Память об умершем здесь не обязательно означает только скорбь и торжественную серьёзность. С ним всё ещё можно мысленно разговаривать, ждать его возвращения домой…и даже с юмором выбирать, на чём ему в этом году ехать🥹

Ну разве это не великолепно?

СМЕРТЬ В ЯПОНИИ И РОССИИ🌌

Сейчас в Японии проходит Обон - это несколько дней, когда, по традиционным представлениям, души предков возвращаются в мир живых и навещают свои семьи🙏

Так что давайте как раз обсудим такую важную тему - отношение японцев и русских к умершим.

Возможно, у кого-то из вас после пояснения об Обоне в начале поста сложилось впечатление, что это примерно то же самое, что и День мёртвых в Мексике, а значит, это веселье и для нас это очень странно🫢

Ну и вообще, по моим прошлым постам, где я рассказывала о «подготовке к смерти», может казаться, что японцы совсем по-другому чтят память об ушедших.

Всё-таки Япония - страна, где тема смерти и связь с умершими гораздо заметнее присутствуют в повседневной культуре, ведь во многих домах даже есть домашний алтарь, перед которым вспоминают умерших членов семьи, делают подношения и зажигают благовония.

Ну и в России ничего похожего на Обон в общенациональном масштабе нет🤔

Но если посмотреть не на религиозные различия, а на то, как русские и японцы на самом деле помнят умерших родственников, оказывается, что общего у нас удивительно много😳

Например, и в России, и в Японии принято навещать семейные могилы.

И для японцев, и для русских это не просто «прийти посмотреть на могилу»: её убирают, приносят цветы, вспоминают человека. Часто этим занимается вся семья.

Плюс в обеих культурах есть особые дни, связанные с памятью об умерших✨

В Японии это прежде всего Обон и дни весеннего и осеннего равноденствия. В русской православной традиции — поминальные дни, Радоница, годовщина смерти, а после смерти человека особое значение имеют 9-й и 40-й дни.

В Японии, кстати, Обон, как и поминки у нас, предполагает, что семья собирается и проводит время вместе⏰

Если копнуть глубже, то даже идея о том, что умершие иногда могут каким-то образом «навестить» живых, русской культуре совсем не чужда.

Наверняка многие слышали рассказы вроде: «После смерти бабушка мне приснилась», «Наверное, приходил попрощаться» или «Котик, который пришёл к нам в подъезд, — наверняка мой брат».

То есть православие не предполагает ни реинкарнации, ни того, что души умерших продолжают бродить среди нас, но в народных представлениях мы всё равно нередко допускаем, что умерший близкий может каким-то образом «прийти», присниться или подать нам знак.

Конечно, это уже скорее народные поверья, а не православное учение. Но сама мысль о том, что связь между умершими и живыми полностью не исчезает, существует и у нас.

Можно вспомнить и ещё одну неожиданную параллель - еду🍙

В Японии во время Обона предкам делают подношения. В России существуют поминки, а в народной традиции до сих пор можно встретить обычай приносить еду на кладбище или оставлять её умершим, хотя православная церковь этого не одобряет.

Возможно, если сюда подтянуть ещё и другие страны, то окажется, что почти во всём мире люди примерно так и поминают своих предков😅

Но мне показалось интересным, что у нас и религии отличаются, и представления о том, что происходит с человеком после смерти, тоже разные, да и сами обряды выглядят совершенно по-разному, но за ними стоят очень похожие чувства.

Я подобный пост уже давно замышляла, потому что мне в последнее время очень часто японцы говорили о том, что русские на самом деле очень похожи на японцев🤝

И вот мне кажется, что наша частичная схожесть может быть обусловлена в том числе и отношением к предкам, которых уже с нами нет.

Думаю, что в своём канале было бы ещё и справедливо делиться не только различиями, но и моментами сходства. Как считаете?☺️

Сегодня я здесь с рекомендацией об одном уникальном канале🔥

В этом канале публикуются фотографии Японии, сделанные в период от 1997 до 2003 года🤩

Мне очень интересно смотреть на эти кадры, которые были сделаны незадолго до моего рождения, так что и вам советую заглянуть🥹

ДЕНЬ ГОР: О ЧЁМ НАМ, ТУРИСТАМ, НУЖНО ЗНАТЬ?

Сегодня (11 августа) в Японии отмечают День гор🗻

Скажу честно: в этот день обычные японские семьи ничего особенного не делают, но это государственный праздник, поэтому большинство японцев в этот день отдыхают от работы и учёбы✨

Нам может показаться глупостью, что у гор есть свой праздник. Но это совсем не удивительно, если учесть тот факт, что около 70% территории Японии занимают горы и холмы🗺️

Получается, что для японцев горы - это не обязательно далёкая поездка куда-то в глушь. Живя в огромной токийской агломерации, можно просто утром сесть на обычный общественный транспорт и через пару часов уже идти по горной тропе🥾

Например, на видео вы можете увидеть наше с подругой восхождение на Ояму (яп. 大山) в префектуре Канагава. От нашего дома до неё ехать примерно 2 часа на общественном транспорте. И таких вариантов вокруг Токио огромное количество👏

Выходит, что в Японии горы постоянно окружают тебя, даже если ты живёшь в большом мегаполисе. Они всегда рядом и напоминают о том, что именно в горах берут начало реки, а горные леса веками давали людям древесину и другие ресурсы. А ещё горы в Японии нередко становились объектами религиозного почитания✨

Вот именно об этом и напоминает День гор. Официальный смысл праздника звучит следующим образом:

дать людям возможность стать ближе к горам и поблагодарить их за те блага, которые они нам дают.

Но у этой доступности есть и обратная сторона🔁

До многих японских гор действительно можно доехать на электричке и автобусе, и поэтому некоторые относятся к походу почти как к прогулке в парке💪

И вот следствие этого легкомыслия: только за 2025 год в горах Японии произошло 3122 происшествия, в которых пострадали или потребовали помощи 3623 человека. 332 человека погибли или пропали без вести, а ещё 1811 человек были спасены невредимыми.

Самая частая причина, по которой люди попадали в беду - они просто сбивались с маршрута: таких случаев было 1119, или почти треть всех происшествий. Ещё 694 человека пострадали из-за падений, 626 — из-за срывов со склонов, а 356 дошли до состояния физического истощения😱

Причём это касается даже гор, которые совсем не выглядят «экстремальными».

Например, полиция префектуры Канагава отдельно предупреждает об Ояме (той самой горе с видео)😳

Несмотря на популярность однодневных маршрутов, туда регулярно приходится выезжать спасателям. Полиция отмечает случаи, когда люди приходят без достаточной подготовки и экипировки, в том числе пытаются идти в обычных кроссовках (это мы…)🫢

Надеюсь, в честь Дня гор мне удалось посвятить вас в очень важную тему.

День гор - не только повод выбраться на природу. Это ещё и хороший повод вспомнить, что даже гора в двух часах от центра мегаполиса всё равно остаётся горой и относиться к ней нужно соответствующе⛰️

КАК ПРОГУЛЯТЬ ЯПОНСКУЮ ШКОЛУ?🤫

Сейчас я чуть-чуть брала паузу в ведении канала по семейным обстоятельствам.

И очень уж мне хотелось вернуться к постам через фразу «по семейным обстоятельствам», потому что много интересного можно рассказать о японской культуре и быте через эту фразу😁

Сразу скажу, что в японских школах прогуливать не принято🙅‍♀️

Для меня было большим культурным шоком, когда я в русской школе увидела, как ученики без всякого стеснения на весь класс рассказывали, как они недавно съездили в отпуск во время учебного года😅

В Японии ситуация обстоит немного иначе: пропуск учёбы воспринимается как безответственный поступок, поэтому об этом не принято рассказывать даже своим друзьям по секрету🤫

У нас даже есть подруга (наполовину русская), которая в своё время ушла из школьного клуба в средней школе из-за того, что ей поставили ультиматум: либо ты ходишь на летние тренировки, либо бросаешь клуб и уезжаешь к бабушке в Россию на любой срок😱

К слову, это был не командный вид спорта😅

Но дело на самом деле заключалось не только в том, что пропуски плохо воспринимаются японцами, но ещё и в культуре сувениров - в японских коллективах (школа, работа, кружки) принято дарить сувениры (яп.お土産) после поездок, и поэтому разглашение причины прогула = обрекание себя на покупку сувениров💸

Именно по этим двум причинам мы никогда никому не говорили о том, почему каждый год в день рождения Лапы Старшей брали отгул «по семейным обстоятельствам»… Ведь на деле мы просто ездили в парк Дисней😹

Всегда было сложно не палиться перед друзьями и учителями, потому что они переживали и спрашивали, всё ли у нас хорошо🫢

Но, возможно, кто-то и догадывался, просто специально нас не палил😸

Расскажите, а у вас в семье как было принято прогуливать школу? Или может быть, вы никогда так не поступали?🤗

Оставляйте реакции и комментарии, если скучали по реальным историям из Японии. Меня очень мотивирует обратная реакция☺️

Косила сегодня траву на даче и вдруг вспомнила, что в Японии некоторые фермеры выдают в аренду своих коз, чтобы те выщипывали траву с участков🐐

Этой идее на самом деле уже несколько лет, но в этом году такое зрелище можно увидеть даже в одном из парков Токио🥹

Как вам такая идея? Взяли бы козу в аренду?🙈

В прошлом посте промелькнул кадр с этим заведением, и вряд ли вы обратили внимание на детали…

Видите китика?🐳

Да, в этом заведении действительно подают мясо кита😳

Я уже в прошлом писала пост о японской китобойне, так что если вдруг вы сейчас удивлены, почитайте📖

Что-то в последнее время я совсем не показывала «Японию в своих глазах»😁

Как-то в поездках больше хочется наслаждаться моментом, а после возвращения так много дел, что даже и не успеваю делиться кадрами😅

Если вам такое тоже интересно, давайте я буду показывать видео и фото своих поездок🤔?

На этом видео вы видите район Асакуса в Токио, где по вечерам собираются японцы, чтобы весело провести время с друзьями🤩