Сейчас я чуть-чуть брала паузу в ведении канала по семейным обстоятельствам.
И очень уж мне хотелось вернуться к постам через фразу «по семейным обстоятельствам», потому что много интересного можно рассказать о японской культуре и быте через эту фразу😁
Сразу скажу, что в японских школах прогуливать не принято🙅♀️
Для меня было большим культурным шоком, когда я в русской школе увидела, как ученики без всякого стеснения на весь класс рассказывали, как они недавно съездили в отпуск во время учебного года😅
В Японии ситуация обстоит немного иначе: пропуск учёбы воспринимается как безответственный поступок, поэтому об этом не принято рассказывать даже своим друзьям по секрету🤫
У нас даже есть подруга (наполовину русская), которая в своё время ушла из школьного клуба в средней школе из-за того, что ей поставили ультиматум: либо ты ходишь на летние тренировки, либо бросаешь клуб и уезжаешь к бабушке в Россию на любой срок😱
К слову, это был не командный вид спорта😅
Но дело на самом деле заключалось не только в том, что пропуски плохо воспринимаются японцами, но ещё и в культуре сувениров - в японских коллективах (школа, работа, кружки) принято дарить сувениры (яп.お土産) после поездок, и поэтому разглашение причины прогула = обрекание себя на покупку сувениров💸
Именно по этим двум причинам мы никогда никому не говорили о том, почему каждый год в день рождения Лапы Старшей брали отгул «по семейным обстоятельствам»… Ведь на деле мы просто ездили в парк Дисней😹
Всегда было сложно не палиться перед друзьями и учителями, потому что они переживали и спрашивали, всё ли у нас хорошо🫢
Но, возможно, кто-то и догадывался, просто специально нас не палил😸
Расскажите, а у вас в семье как было принято прогуливать школу? Или может быть, вы никогда так не поступали?🤗
Оставляйте реакции и комментарии, если скучали по реальным историям из Японии. Меня очень мотивирует обратная реакция☺️