СМЕРТЬ В ЯПОНИИ И РОССИИ🌌

Сейчас в Японии проходит Обон - это несколько дней, когда, по традиционным представлениям, души предков возвращаются в мир живых и навещают свои семьи🙏

Так что давайте как раз обсудим такую важную тему - отношение японцев и русских к умершим.

Возможно, у кого-то из вас после пояснения об Обоне в начале поста сложилось впечатление, что это примерно то же самое, что и День мёртвых в Мексике, а значит, это веселье и для нас это очень странно🫢

Ну и вообще, по моим прошлым постам, где я рассказывала о «подготовке к смерти», может казаться, что японцы совсем по-другому чтят память об ушедших.

Всё-таки Япония - страна, где тема смерти и связь с умершими гораздо заметнее присутствуют в повседневной культуре, ведь во многих домах даже есть домашний алтарь, перед которым вспоминают умерших членов семьи, делают подношения и зажигают благовония.

Ну и в России ничего похожего на Обон в общенациональном масштабе нет🤔

Но если посмотреть не на религиозные различия, а на то, как русские и японцы на самом деле помнят умерших родственников, оказывается, что общего у нас удивительно много😳

Например, и в России, и в Японии принято навещать семейные могилы.

И для японцев, и для русских это не просто «прийти посмотреть на могилу»: её убирают, приносят цветы, вспоминают человека. Часто этим занимается вся семья.

Плюс в обеих культурах есть особые дни, связанные с памятью об умерших✨

В Японии это прежде всего Обон и дни весеннего и осеннего равноденствия. В русской православной традиции — поминальные дни, Радоница, годовщина смерти, а после смерти человека особое значение имеют 9-й и 40-й дни.

В Японии, кстати, Обон, как и поминки у нас, предполагает, что семья собирается и проводит время вместе⏰

Если копнуть глубже, то даже идея о том, что умершие иногда могут каким-то образом «навестить» живых, русской культуре совсем не чужда.

Наверняка многие слышали рассказы вроде: «После смерти бабушка мне приснилась», «Наверное, приходил попрощаться» или «Котик, который пришёл к нам в подъезд, — наверняка мой брат».

То есть православие не предполагает ни реинкарнации, ни того, что души умерших продолжают бродить среди нас, но в народных представлениях мы всё равно нередко допускаем, что умерший близкий может каким-то образом «прийти», присниться или подать нам знак.

Конечно, это уже скорее народные поверья, а не православное учение. Но сама мысль о том, что связь между умершими и живыми полностью не исчезает, существует и у нас.

Можно вспомнить и ещё одну неожиданную параллель - еду🍙

В Японии во время Обона предкам делают подношения. В России существуют поминки, а в народной традиции до сих пор можно встретить обычай приносить еду на кладбище или оставлять её умершим, хотя православная церковь этого не одобряет.

Возможно, если сюда подтянуть ещё и другие страны, то окажется, что почти во всём мире люди примерно так и поминают своих предков😅

Но мне показалось интересным, что у нас и религии отличаются, и представления о том, что происходит с человеком после смерти, тоже разные, да и сами обряды выглядят совершенно по-разному, но за ними стоят очень похожие чувства.

Я подобный пост уже давно замышляла, потому что мне в последнее время очень часто японцы говорили о том, что русские на самом деле очень похожи на японцев🤝

И вот мне кажется, что наша частичная схожесть может быть обусловлена в том числе и отношением к предкам, которых уже с нами нет.

Думаю, что в своём канале было бы ещё и справедливо делиться не только различиями, но и моментами сходства. Как считаете?☺️