Словарь молодого романиста

Оммаж – дань уважения (фр.), почтительное цитирование, порой сопровождаемое развитием образа или сюжетного хода.

Например, «Евгений Онегин» полон оммажей европейской литературе, а образ Печорина – это, начиная с фамилии и заканчивая «охотой к перемене мест», оммаж образу Онегина.