چنان که فردوسی رحمه الله در اوّل قصهی رستم و سهراب و کُشته شدن او بر دست رستم گفته است:
اگر تندبادی برآید ز کنج / به خاک افکند نارسیده ترنج
هر صاحب سخن که در این بیت نظر کند دریابد که پیری کهن، جوانی نو را هلاک خواهد کرد»
نجاتی نیشابوری، اوایل قرن هشتم
اگر نجاتی نیشابوری میدانست که شش قرن بعد، دهها مقاله در خصوص همین «کنج و ترنج» نوشته خواهد شد که «هر یکی قولیست ضدّ آن دگر»، باور میداشت که صاحبسخنان بر سر هیچ سخن توافق ندارند...
.
Post #44
577

- ❤ 4