И завершающее.

Почти все американские центры независимо друг от друга уперлись в одну проблему — 25 лет оказались поколенческим рубежом.

Pew Research Center это буквально измерил. Среди американцев, родившихся до 2001 года, 83% помнят, где находились или что делали, когда узнали об атаках. Среди тех, кому тогда было не менее десяти лет, таких 93%. Но уже 10% взрослого населения США родилось после 2001 года. Среди сегодняшних 18–24-летних 60% впервые узнали о 9/11 в школе или выполняя школьное задание, а от семьи и друзей — лишь 16%.

Уже как минимум 40 штатов имеют законы, образовательные стандарты или рекомендации, связанные с преподаванием или школьной коммеморацией 9/11. Но содержание различается очень сильно. Техас акцентирует «radical Islamic terrorism» (можно я не буду уже переводить?). Колорадо предлагает обсуждать дискриминацию людей ближневосточного происхождения. Нью-Мехико — готовы посудачить о Гуантанамо (американская военная тюрьма на базе в заливе Гуантанамо на Кубе) и Абу-Грейб (тюрьма в Ираке, получившая известность после публикации данных о пытках и издевательствах над заключенными американскими военнослужащими). Калифорния — соотношение национальной безопасности и гражданских свобод. Эти как всегда, конечно.

@inmemorych