TGViewer
Японский язык: иммерсошная! AJATT, The Moe Way, Refold Японский язык: иммерсошная! AJATT, The Moe Way, Refold @immersionjp · 3.84K subscribers
Post #49 2.44K
Японский язык: иммерсошная! AJATT, The Moe Way, Refold Субтитры для подкастов. Может быть, кто-то, как и я, специализируется на подкастах для своей иммерсии, как я. Софт в этой области - отстой, но бываю робкие шаги в правильную сторону. Например, программка langturbo генерирует субтитры для подкастов на лету.…
Тестирую одну из программок для подкастов, Aisten. Распознавание речи: ну тааак тебе, уровень чуть выше ютубовского. Но если потерялись в теме и ни слова не понятно, найтись сможете.

Стабильная но медленная.

Словарик, как видите, грузит каждое слово из интернета по паре секунд.

Не заточена специально под японский а потому по онлайн словарю идет в английский словарь коллинз (можно перенастроить на Jisho или jpdb, но все равно — многовато кликов).

Произносит слово но роботом. Если что-то не нашлось, то ai explain вроде даже не бесполезный, помогает.

Короче говоря, не ужасно, но и не вау. Точно лучше родных эппловских подкастов. Надеюсь, что ребята будут допиливать софтинку.

#подкасты #инструменты
  • ❤ 16
More from @immersionjp
  1. Oct 5, 2026Как манипулировать анками с помощью ИИ Есть плагинчик Anki MCP. Он сам по себе внутри ника…
  2. Oct 1, 2026Как повторить мои слова в анки еще раз? Учу японский уже неделю, и хочу получше запомнить…
  3. Sep 29, 2026🍚 И в Японии есть слова, которые злят старшее поколение Недавно в соцсетях Страны восходя…
  4. Sep 28, 2026Post #406
  5. Sep 25, 2026Минутка японской науки. Подмышечные ученые ищут феромоны Учёные из Токийского университета…
  6. Sep 25, 2026Фундамент это симулякр Не очень люблю слово "фундамент", потому что те, кто его произносят…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →