TGViewer
iGaming Text Lab - блог про контент в iGaming iGaming Text Lab - блог про контент в iGaming @igamingtextlab · 808 subscribers
Post #294 264
🪄 Всё про локализацию — в этом посте

1. Топ ошибок в локализации

2. Глобал и локал подходы: в чём разница?

3. Почему нанять Бразильца для португальского проекта — плохая идея

4. Команда мечты для выхода на новый рынок

5. Как не облажаться в локализации: советы от маэстро

👑 Посты о нашем проклятом величии том, как можно разрулить локальный трындец в проектах по локализации:

1. Как мы спасли арабский проект.

Если вы работаете с этим ГЕО, обязательно загляните.

2. Как мы быстро масштабировали проект на 12 ГЕО и не утонули в микроменеджменте.


✨И, конечно, давно обещанный гайд по самым переводимым кнопкам в английском, немецком и французском ГЕО✨

👉 https://bit.ly/4kMudQi

Для тех, кто не в курсе — мы много в чем молодцы.

Генеренку обсуждаем, за СЕО-трендами в контенте следим, игроков опрашиваем, про процессы в контенте рассказываем. И всё это щедро приправляем мемами и чек-листами.

Дайте знать в комментариях, если хотите, чтобы мы собрали дайджест по какой-то из тем на канале 😉

Иначе соберём всё самостоятельно — никакой свободы, цифровой концлагерь 👿

С любовью к дорогим подписчикам,
iGamingTextLab ❤️


#localization #iGaming
  • 🔥 4
  • ⚡ 2
  • 👏 2
More from @igamingtextlab
  1. Oct 5, 2026Коротко о том, почему мы всегда советуем ставить редактора после генерации. Claude сам про…
  2. Oct 2, 2026Skill для хуманизации AI-контента Помните наш чек-лист по определению генеренки в iGaming-…
  3. Sep 30, 2026Повлияют ли водяные знаки Claude на ранжирование? В опросе мнения разделились, поэтому я п…
  4. Sep 29, 2026Post #611
  5. Sep 28, 2026Skills для Claude: как мы перестали исправлять одни и те же ошибки в AI-текстах Если очень…
  6. Sep 25, 2026Post #609
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →