Сегодня родному городу авторов канала - Владивостоку - исполняется 163 года.

Вплоть до середины 20 века в Корее он был также известен и под своим китайским названием 海參崴 или Хэсамви в корейском прочтении.

Молодым и активно развивающимся городом тогда интересовался корейский государь Кочжон, возможно, лично снарядивший целую разведывательную миссию в Уссурийский край в начале 1880х годов, одним из результатов которой стала вот эта замечательная карта.

Если присмотреться, то на ней отчетливо видны изображения береговых батарей, гарнизона и даже телеграфа, ошибочно названного авторами «американским».

С днем рождения, любимый город!

PS: Эта карта является частью т.н. «Атласа России» или 俄國輿地圖, относящегося к жанру географических записей «чиричжи». Карта сопровождается развернутым текстом, сообщающем в том числе о значительном военном потенциале Владивостока.