Ранее мы приводили тафсир на 74-й аят 2 суры Корана великого учёного и праведника Саида Нурси. Сегодня же мы публикуем перевод небольшой, но содержательной статьи профессора Ибрахима Оздемира (İbrahim Özdemir), специализирующегося на экологической этике и экологической философии, посвящённой космологии Саида Нурси, да будет милостив к нему Аллах.
Нурси питал огромную страсть к природе. Он созерцал как явные, так и скрытые чудеса природы и связывал ее тайны со всемогуществом и присутствием Божественного. В повседневной жизни он устанавливал со Вселенной и всем окружающим — от собак до муравьев — совершенно особые отношения, основанные на мудрости, сострадании и доброте.
Например, он давал кошкам и голубям, которые приходили к нему, часть своей еды. Однажды он упрекнул одного из своих учеников, убившего ящерицу, сказав: «Это ты её создал?». Находясь в тюрьме, он больше всего расстраивался, когда мух убивали распылением [яда], и написал небольшое произведение под названием «Трактат о мухах». Во всех местах, где он останавливался, он поддерживал тесные связи, почти на уровне дружбы, со всеми окружающими его существами и называл их «моими братьями». Отправляясь в поездку по сельской местности, Нурси изучал «Великую Книгу Вселенной» и призывал своих учеников читать ее «во имя Господа твоего, Который сотворил [все сущее]» (Коран, 96:1). Отличительной чертой книги Нурси «Рисале-и Нур» («Послание Света») является то, что она никогда не отступает от своего правила брать Коран в качестве руководства и объясняет, что, почему и как следует видеть и читать во Вселенной.
Нурси рассматривал природу через прекрасные имена Бога.
Читать полностью: