Как вы, наверное, догадались, квиз этот, как и всё на канале, конечно, был больше этимологическим 👨‍🏫, чем историческим 💂‍♂.

Каждое название содержит намек на некоторое число (дубль, три, quart, кви[н]та, о[к]тава, dix).


Внимание, правильный ответ!

Триполи - от др-греч Τρί + πολις = три + город, т.е. 'трёхградье'. На месте современного города в середине 1-го тысячелетия до н. э. находились три финикийских города Эа, Сабрата (Sabratha) и Лептис-Магна (Leptis Magna), которые были объединены в провинцию Триполитанию.


Кратко и об остальных городах 🏰


Дублин - от ирл dubh + linn = черный + пруд. См. и ирл банши. Кстати, на севере Англии, на берегу напротив Ирландии есть город Blackpool (= чёрный пруд), где ходят двухэтажные трамваи.

Картахена - от лат Carthāgō Nova = Карфаген + новый, т.е. Новый Карфаген (а-ля New York, Новгород).
При этом и сам
Карфаген - от финикийского 𐤒𐤓𐤕 (qrt) + 𐤇𐤃𐤔𐤕 (ḥdšt) = город + новый!
То есть Картахена = Новый Новгород :)

Кито - от названия племени киту, проживавшего на территории. Испанские конкистадоры адаптировали название как Сан-Франци́ско-де-Ки́то, что до сих пор также является названием города.

Оттава - от названия реки Оттава - от названия индейского племени оттава - от алгонкинского adawe = торговать. См. и Канада.

Дижон - от названия поселения Divi, восходит к имени лат Divius = божественный.