«ОСТАЁТСЯ ТОЛЬКО ОДИН ВЫХОД — ОБРАЩЕНИЕ К ТРАНСЦЕНДЕНТНОМУ»

Рискуя вызвать неудовольствие, даже раздражение тех, кто придерживается позитивистских взглядов, без всяких колебаний скажу, что в пределах этой земли все пути для свободы мне представляются перекрытыми. Остается только один выход — обращение к трансцендентному. Но что это означает? Вот как раз то самое слово, которым странным образом много злоупотребляли последние годы. Я хочу сказать in concrete, что единственный наш шанс быть свободными состоит в том, чтобы воззвать к трансцендентному, не скажу — к трансцендентным силам, но, скорее, к духовному миру, являющемуся также миром благодати, и объявить — пока еще есть для этого время, пока мы еще не подверглись устрашающему отчуждению от нас самих, — что заранее отвергаем те действия и слова, к которым могли бы нас принудить какими бы то ни было средствами. Мы торжественно заявляем, что находимся по ту сторону этих действий или слов. Скажут, что это чисто платонистское удовлетворение, даваемое нами себе самим. Но думать так значит не понимать мысли, которую я пытаюсь сформулировать. Мы должны заявить, что не являемся целиком и полностью принадлежащими этому вещественному миру, с которым хотят нас нерасторжимо слить воедино, в котором нас пытаются замкнуть. Самым конкретным образом мы должны заявить, что здешняя жизнь, которую технически стало возможным превратить в кривляющуюся отвратительную пародию на все то, что мы уважаем, может быть лишь незначительным островком развития, простирающегося за пределы видимого мира. Другими словами, это означает, что время философий имманентности ушло, что сегодня они показали свою сущностную ирреальность или, что еще бесконечно серьезнее, свой сговор с теми идолами, которые мы должны безжалостно разоблачать, — идолами расы, идолами социального класса.

(Gabriel Marcel. Les Hommes contre l'humain / Qu’est-ce qu’un homme libre?)