TGViewer
Арт-группа "ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ДИЛЕТАНТ" Арт-группа "ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ДИЛЕТАНТ" @expamat · 42 subscribers
Post #88 33
(2/2) В ГОСТИ К РЕЧНИКУ // GONE TO SEE THE RIVER MAN
Кристофер Триана // Kristopher Triana
Перевод с английского: Александр Варакин
Издательство: Феникс (Ростов-на-Дону)
Потому что в кошмарном и ужасном есть своя красота, когда оно сделано хорошо. Потому что Триана умудряется в 150 страниц вложить столько боли, сколько не удается иным авторам вложить в тысячу.

Этот роман подобен великолепному летнему закату - он так же красен и красив. Просто Триана зачем-то его попутно выпотрошил и поднес нам его еще бьющееся сердце, чтобы наша душа обожглась этим пламенем и двинулась дальше, к новым ужасам, таящимся в ночи.

Но есть один вопрос, который не дает мне покоя после каждого прочтения романа. Боюсь, этот вопрос будем преследовать меня до самой смерти.

Как отмыться-то от того, что я прочел?

Будь её воля, до конца дней не видела бы реку. Но если ад существует, эта чёртова река наверняка будет ждать её там.

ПРИМЕЧАНИЕ ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА: крепись. Тебя ждет продолжение.
  • ❤ 2
More from @expamat
  1. Oct 8, 2026Нобелевскую премию по литературе 2026 года получила канадская писательница и поэтесса Энн…
  2. Oct 8, 2026- Госпожа Выпускающий Редактор, задумывались ли Вы, почему плачут цикады? - Потому что им…
  3. Oct 7, 2026- Госпожа Выпускающий Редактор, я почитал новости! - Во всем мире не хватит ромашки, чтобы…
  4. Oct 6, 2026ПОНЕДЕЛЬНИК - ДЕНЬ ТЯЖЕЛЫЙ ПРИМЕЧАНИЕ ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА: сегодня вторник. Вчера был Д…
  5. Oct 5, 2026- Госпожа Выпускающий Редактор, мне ещё бабка моя говорила.. - Даже не вздумай, у меня в р…
  6. Oct 4, 2026- Госпожа Выпускающий Редактор, может я слишком придирчив к русским ужасам? - Вообще-то эт…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →