- Вне всяких сомнений. Дом-на-Горе тебя уже ждет.
- Но я не люблю ни готику, ни Мексику..
- Я уже заварила чай и приготовила серебряный подсвечник.
МЕКСИКАНСКАЯ ГОТИКА // MEXICAN GOTHIC
Сильвия Морено-Гарсиа // Silvia Moreno-Garcia
Издательство: Рипол-Классик
Может, вы не заметили, но ни у кого из нас нет своей жизни. Я нужен отцу, а теперь моя жена больна, и все повторяется. Мы не можем уехать. Разве вы не понимаете всю сложность ситуации?
Давайте, чтобы не задерживать тех, чья тень лишь скользит мимо, сразу перейдем к вердикту: прекрасный роман, всем любителям ужасов его смело рекомендуем, Готическая атмосфера присутствует, неожиданный поворот и счастливый финал имеются, атмосфера фильмов Гильермо дель Торо (с поправкой на Мексику после революции) в наличии, боди-хоррор и лавкрафтианский ужас заняли свои места...
ПРИМЕЧАНИЕ ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА: Лавкрафт и боди-хоррор звучат не слишком готично, тебе не кажется?
...поэтому роман рекомендуется для ознакомления всем. Но теперь перейдем к самому вкусному: к деталям. Что вообще такое готика?
ПРИМЕЧАНИЕ ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА: О. МОЙ. УОЛПОЛ.
I. ЧТО ТАКОЕ ГОТИКА?
Об истории готического романа (или романтического "черного романа")
ПРИМЕЧАНИЕ ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА: забавное наблюдение - обложка все же немного, но лукавит, вынося на обложку надпись "НАСТОЯЩИЙ НУАР" (роман входит в серию "Мировые бестселлеры", так что это явно не серийный тег). Нуарный (или "черный") роман - это все же криминальный пальп-роман. Иной жанр, иная эпоха, иные авторы.
написано очень много литературы и статей, поэтому мы не будем утомлять читателя пересказами общеизвестных тезисов.
ПРИМЕЧАНИЕ ИРОНИЧНОГО ЧИТАТЕЛЯ: мы утомим его иным?
Но давайте, как и подобает всем бюрократам, четко определим ключевые компоненты готического романа. Формализация, в конце концов, еще никому не вредила - особенно дилетантам.
1) Тайна и сокрытое прошлое - в центре готического романа, как правило, находится некое событие из прошлого, которое продолжает влиять на настоящее. Это может быть преступление, некоторое семейное проклятие, порочная связь, древняя вражда - вариантов много.
2) Замкнутое пространство - будет ли это древний замок, родовое поместье на отшибе, монастырь на отшибе или просто проклятый старый дом? Все зависит от вдохновения и фантазии автора.
3) Изоляция - герой оказывается отрезан от привычного внешнего мира, но не только. Он сталкивается с изоляцией социальной и психологической. Социальная, как правило, заключается в том, что ему никто (или почти никто) не верит или он подвергается остракизму. Психологический - в невозможности героя верить самому себе из-за столкновений с ужасным.
4) Страх перед неизвестным - если вы хотите в готический роман добавить огромного всепожирающего дракона, показанного с первых же страниц, причем кто-то громко будет орать "ОГОСПОДИЭТОЖЕДРАКОН" - вы, вероятно, пишете не готический роман. Призраки и прочие неестественные прелести имеют привычку до последнего скрывать свою подлинную природу (а в лучших представителях современной готики еще и оказываются далеко не так страшны, как подлинный источник угрозы, который в какой-то момент явно обнаруживает себя).
5) Потустороннее или его иллюзия - призраки, проклятия, демоны, вампиры и прочие достойные элементы жанра знакомы каждому. Но готика - это не грубый хам, хватающий даму пониже талии, это утонченный кавалер, который плавно соблазняет наш разум, погружая его в неверие, плавно разрушающий наши представления о мире вокруг. При этом мы до последнего можем пытаться найти рациональное объяснение происходящему и, возможно, даже сможем преуспеть!.. Чтобы потом из нас дух выбили окончательно.