- ...это обязательно?
- Нас вежливо попросили.
- Я приготовлю тазик.
М.Р.Ш.
Натан Зутт
Она лежала в коробке, её глаза реагировали на свет, но лицо ничего не выражало.
ПРИМЕЧАНИЕ ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА: 8 пунктов отвратительности из 10.
ПРИМЕЧАНИЕ ИРОНИЧНОГО ЧИТАТЕЛЯ: это как аниме. Это самая американизированная часть японской культуры. Но надо отдать ему должное, это ручная и неремесленная поделка, человек в рассказ вложил силы и душу.
ПРИМЕЧАНИЕ ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА: ты настолько обленился, что уже просто из наших комментариев составляешь записку?
На самом деле, нет, просто мне хотелось сразу отметить, что рассказ неплохой, а отвратительные сцены на неподготовленного читателя, вероятно, сработают (у нас, к сожалению, таких не нашлось). Почему? Дело в том, что дальше я буду его, скорее ругать, причем сразу по двум причинам.
Причина первая - thy flesh consumed.
ПРИМЕЧАНИЕ ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА: ваше преподобие — у нас радость! Дилетант тронулся! Он уже цитирует Библию короля Якова и отсылается к игре Doom!
Положите топоры и вилы, я объясню свою мысль. Этот рассказ, по моим ощущениям, представляет собой скорее скелет потенциального романа, нежели просто короткий рассказ в жанре экстремального ужаса. В нем имеются все нужные составляющие, чтобы считаться полноценным произведением, но при этом в нем виден потенциал, которому просто тесно в рамках крошечного рассказа. Ему не хватает психологизма, рождаемого из развернутых внутренних диалогов и детализированных описаний. ему требуется больше места, чтобы ввести неподготовленного читателя в тематику подростковой (и не только) проституции в Японии, ему определенно нужно время на то, чтобы плавно провести читателя по всем кругам Ада, который устроили обезумевшие японские фанатики.
Этому произведению нужно хотя бы сотни полторы страниц, чтобы оно смогло задышать, а его сердце забилось в полную силу, потому что сейчас оно представляет собой оживший ходячий скелет, который щелкает зубами, грозясь откусить невнимательному читателю палец, который он сует куда ни попадя.
И я бы даже купил этот роман в бумаге!
Претензия вторая - 人間は暗闇を恐れる。
ПРИМЕЧАНИЕ ИРОНИЧНОГО ЧИТАТЕЛЯ: простите, извините, заходил Скриптонит, просил передать: "ДА ТЫ ЗАЕ*АЛ"!
ПРИМЕЧАНИЕ ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА: это он Мураками цитирует. Не того.
Насилие в литературе может быть разным. Отвратительное может быть разным. Для меня главная проблема рассказа в том, что жестокое и отвратительное здесь никакое. Оно механистично, оно лишено страсти, оно лишено безумной энергии западной традиции или оголтелой восточной бесстыжести. Автор и не упивается насилием, и не делает его достаточной частью реальности, чтобы мы были шокированы тем, насколько он к нему равнодушен. Мне искренне хочется верить, что, если рассказ однажды станет романом, Натан или превратит роман в разнузданное, неприличное, вопиюще откровенное tortute porn, которое заткнет за пояс Триану, Лаймона и прочих мастеров западного сплаттерпанка, или же угорит настолько, что вдохновится мастером японского бытового ада, великим Рю Мураками, и покажет, что такое кошмар, от которого не получится сбежать или проснуться, потому что это реальность, данная нам в ощущениях.
Пока же нет ни всепожирающего пламени страсти, ни обжигающего холода безразличия, а есть Лего,
ПРИМЕЧАНИЕ ВЕЧНОГО КОРРЕКТОРА: я его стукну за цитирование Жаринова.
есть прекрасно сконструированный скелет отвратительное в лучшем из смыслов произведения, и единственное, что я хочу спросить у автора - а когда ждать полную версию?
Ведь демо мне безумно понравилось.
Кикуми хотела было обхватить руками недавно округлившийся живот, но вот беда, у неё уже несколько недель как не было рук.