▲▲▲

🔤🔤 Китайский троллинг Трампа: почему Таджикистан оказался важнее США

📰В главной китайской газете сообщение о приезде американского президента вышло скромной небольшой колонкой. Центральные полосы и основной репортаж были посвящены укреплению связей Китая с Таджикистаном — в контексте встречи Си Цзиньпина с Эмомали Рахмоном.

Для медиаподачи это не просто редакционный выбор, а демонстративная расстановка политических приоритетов.

💬💬💬💬💬💬💬💬
АЛЕКСЕЙ ЧАДАЕВ
философ, член экспертного совета Центра ЭВМ АНО "Евразия"

➡️Не просто редактура:

В этом смысле китайцы удивительные мастера: так унизить, что не подкопаешься. Конечно, они показали своим официальным органам, что отношения с Таджикистаном для них намного важнее, чем с каким-то там непонятным, — как они выразились еще в биографической справке Дональда Трампа, — бакалавром, который занимался операциями с недвижимостью, потом стал президентом США. Бакалавр — это тоже такой намек, что он недоучка.

Бакалавр занимался операциями с недвижимостью, потом стал президентом США и приехал в Китай. Тем не менее, уважаемый председатель Си все же решил с ним встретиться. Известный персонаж, чего бы и не повидаться.

➡️Тонкие намёки:

Здесь хочется вспомнить Грибоедова: «хоть у китайцев бы нам несколько занять премудрого у них незнанья иноземцев». То есть, сейчас — премудрого у них знанья иноземцев, культуру тонких намеков.

Отдельно интересен Эмомали Рахмон: Таджикистан оказался для Великого Китая гораздо более важным приоритетом и значимым с точки зрения медийного представления партнером. Во-первых, он ближе географически, во-вторых, общих тем по экономике, видимо, гораздо больше, чем с американцами.

➡️Большой стиль Азии:

Одна из вещей, которую нам, конечно, стоит взять на заметку — это именно большой стиль. Понятно, что китайцы это сделали больше для того, чтобы потроллить Трампа, но вы представьте себе, как это воспринимается в Душанбе: какое внезапное уважение проявил Китай к их президенту и их стране!

Азиатская дипломатия и азиатская политика — это в огромной степени про умение разными способами проявить уважение и неуважение. И то, и то высокое искусство, которым нужно владеть, и от которого вообще зависит то, как тебя воспринимают друзья, соседи, партнеры и враги. Искусство двойных посланий.

апр:3·13·23·май:14·15·22·28·июн

#ЭВМ_Комментарии