🎞 Смотрю сейчас сериал "Las de la última fila" (девушки с последней парты)
Вообще, не мой любимый жанр, но сначала мне посоветовала Ariana (актриса), недавно рассказала Ángela. Решила начать. И сколько там оказалось полезностей.
Разбор делаю ниже, а пока только про необычные случаи ⬇️

ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ

Известно, что на vosotros при возвратном глаголе d выпадает.
☑️ Bañarse - Baña(d)os
☑️ Dejarse - Deja(d)os
☑️ Morirse - Mori(d)os

А задумывались ли вы как будет звучать глагол irse? íos, iros или idos? Часто можно услышать, что они говорят iros.
✅ idos (a pasear) - вот правильная форма, признанная RAE, хотя в разговорной речи зачастую можно услышать iros (a pasear), а классики использовали íos. Также советуется заменять на marchaos, или andad (a pasear). Andar вместо ir в повелительном используют чаще всех аргентинцы и не только в возвратной форме: anda вместо ve (Помните, что второе лицо ед.ч. настоящего времени и повелительного наклонения у них отличается в принципе).

🤗🤗🤗🤗🤗⠀⠀⠀

А множественное число ""мы"" con finalidad exhortativa как вы используете?Вот как звучат возвратные глаголы в повелительном на nosotros, все, кроме особенного irse:
☑️ escaparse - escapémo(s)nos
☑️ bañarse - bañémo(s)nos
А если мы говорим "давайте мы вас попросим"?
☑️= suplicámoos, но предпочтительнее os suplicamos

А как же будет Ir o irse?
Vamos от невозвратного и vámonos от возвратного? Вы обращали внимание, что это используется как повелительное, но грамматически таковым не является? Хотя даже буква s у этого возвратного выпадает, как у других глаголов.
Ir и irse в повелительном наклонении грамматически имеет по 2 правильные формы, первая используется чаще, вторая больше литературная:
✅ir: 1) vamos 2) vayamos
✅irse: 1) vámonos 2) vayámonos

📧 Mi artículo original:
https://vk.com/wall-39169507_553

🤗🤗🤗🤗🤗⠀⠀⠀
🧭 НАВИГАЦИЯ ПО БЛОГУ
Больше про испанский с этим хэштегом
#estrellamoretti_espanol
#estrellamoretti_series