Приглашаю на мою новую онлайн-лекцию:
📝 ПЕРВЫЕ ПАМЯТНИКИ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА: СТАРЫЕ И НОВЫЕ ИНТЕРПРЕТАЦИИ 📝
В этот раз нас ждет путешествие к самым-самым истокам. Мы обратимся к самым первым, самым древним текстам – манускриптам и настенным надписям из разных частей Италии. Одни из них очень знамениты, другие менее известны; некоторые прозрачны для понимания, а некоторые весьма туманны и сложны для интерпретации.
Мы рассмотрим временной промежуток от VIII до XII века, поразгадываем разного рода загадки и затронем ряд любопытных, но часто непростых вопросов. Например, таких:
📖 Что вообще можно считать рождением нового языка?
📖 Есть ли у итальянского языка "свидетельство о рождении"?
📖 Зачем в официальных документах на латыни что-то писать на народном языке, на котором в данный исторический момент еще практически никто не пишет?
📖 Как понять, это еще латынь или уже итальянский?
📖 Что нельзя произносить вслух и зачем об этом писать на стене?
📖 Где искать самое древнее итальянское ругательство?
📖 Что общего у древнейших письменных памятников и неформального письма современных итальянцев?
Лекция рассчитана на широкую аудиторию, и даже если вы не знаете итальянского – ничего страшного! С другой стороны, специалистам по языку она тоже будет интересна, потому что мы будем копать намного глубже традиционных хрестоматийных сведений. Например, поговорим о недавних исследованиях, приведших к новой интерпретации одной очень известной римской надписи IX века.
🎥 КУПИТЬ ЗАПИСЬ И МАТЕРИАЛЫ ЛЕКЦИИ
(ДОСТУП СРАЗУ ПОСЛЕ ОПЛАТЫ):
✅ Видеозапись: 2,5 часа (но если мой темп речи для вас слишком медленный, то всегда есть возможность смотреть и на ускоренной скорости 😁)
✅ Подробный план лекции
✅ Ссылки на оцифрованные версии рукописей и полезные интернет-ресурсы
✅ Развернутый тест для самопроверки (10 вопросов)
✅ Возможность задать вопрос в комментариях
💳 Чтобы оплатить не в рублях, пожалуйста, напишите л/с в канал или в чат @DelCampaner.
@ensonlati
Post #318
770

- ❤ 10
- ❤🔥 3
- 🍾 2