А вы знаете, почему курсив по-английски и по-французски называется «итальянским шрифтом» (italic / italique)?
🇮🇹 Потому что ноги у него растут из Италии. Его ввел в обиход Стив Джобс эпохи Возрождения – издатель и книгопечатник Альдо Мануцио (или Альд Мануций), объединивший в себе качества филолога-гуманиста и предпринимателя. Этот человек совершил настоящую революцию в книгопечатании и по сути изобрел книгу в ее современном понимании. Одним из его нововведений стала форма букв: до него печатники использовали преимущественно готический шрифт, гораздо более изощренный и менее удобный для чтения.
📖 Мануцио же начал использовать курсив – шрифт, разработанный на основе почерка Петрарки. И первой книгой на итальянском языке, напечатанной курсивом, стал как раз сборник стихов Петрарки («Канцоньере»). Вышла она в самом первом году XVI века – есть в этом что-то символичное, не так ли?
✍️ А научным редактором, подготовившим для Мануцио это издание Петрарки, стал не кто иной, как Пьетро Бембо. И это все имеет самое прямое отношение к становлению литературного итальянского языка.
📖 Об Альдо Мануцио я еще обязательно буду рассказывать здесь, а про связь Мануцио с Пьетро Бембо и ренессансным «спором о языке» мы подробно поговорим уже завтра на онлайн-лекции.
Любители покупать билеты в последний момент, настал ваш день! (Разумеется, потом можно будет купить запись, но это все же не совсем одно и то же 😊).
Забронировать участие можно здесь. (И да, запись тоже можно купить здесь).
#Альдо_Мануцио #Пьетро_Бембо #Петрарка
@ensonlati
Post #290
2.26K




- ❤ 20
- 🤩 1