Отдельно хочу сказать про работы Ольги Малтызовой. Её полотна я бы с удовольствием повесила дома. В основе — традиционные осетинские образы, орнаменты, национальный костюм, но никакой попытки буквально воспроизвести прошлое здесь нет. Фигуры условные, почти геометрические, сами становятся частью орнамента. Причем это не живопись: изображения созданы на ткани. В результате традиционные мотивы получают современное прочтение — я легко могу представить эти панно не только в музее, но и в интерьере в стиле лофт.

Ольга Малтызова родилась в Царском Селе в семье офицеров лейб-гвардии всего за два года до революции. С детства хорошо рисовала, позже поступила в художественное училище в Ленинграде. Во многом её вдохновлял двоюродный брат Владимир Кесаев, научный сотрудник Эрмитажа, — через него она знакомилась с искусством.

Во время войны Малтызова работала на оборонной фабрике, дежурила ночами в блокадном Ленинграде и плела маскировочные сети по собственному методу. После Победы сопровождала осетинскую хореографическую группу в Ленинград — среди воспитанников была будущая прима Большого театра Светлана Адырхаева.

Позже Малтызова освоила роспись по ткани, фарфор и народное шитьё. В Осетии занималась декоративно-прикладным искусством и организацией выставок. И, наверное, именно это сочетание хорошо видно в её собственных работах: она знала традиционное искусство, но не просто копировала его, а переводила на современный ей художественный язык.