📽|Apex (2026)
📽|اوج

دوبله پنجم

تاریخ پخش : ۱۴۰۵/۰۲/۱۳
مدیر دوبلاژ : علیرضا اوحدی
مترجم : فاطمه نیک‌روائی
صدابردار : مهدی بهزادپور
گوینده عنوان، زمان و مکان : سعید داننده

گویندگان :
فریبا رمضان‌پور (شارلیز ثرون / ساشا)
علیرضا اوحدی (تارون اگرتون / بن)
محمدرضا فصیحی‌نیا (اریک بانا / تامی) + (راب کارلتون / شکارچی دوم)
فرزاد احمدی (مت ویلان / شکارچی)
نغمه عزیزی‌پور (بسی هالند / صندوقدار)
سعید میری (آرون پترسن / رنجر پارک)

دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو

--------------------------------------------

دوبله ششم

تاریخ پخش : ۱۴۰۵/۰۲/۱۴
مدیر دوبلاژ : وحید طبیب
مترجم : تیم ترجمه وسم‌آوا
صدابردار : وحید طبیب
صداپرداز : عاطفه جنتی

گویندگان :
معصومه احسانیان (شارلیز ثرون / ساشا)
مهدی وزیرمقدم (تارون اگرتون / بن)
وحید طبیب (اریک بانا / تامی)
سیاوش سرهنگی (آرون پدرسن / مامور پلیس)
سیمین شکری (بسی هالند / صندوقدار)
رها آقاجانی (کیتلین استیسی / لی)
مریم منوچهریان
داریوش زینتی
علی منوچهریان
مانی محبی

دوبله شده در استودیو وسم‌آوا
پخش از مایکت

--------------------------------------------

دوبله هفتم

مدیر دوبلاژ : کوروش زارع‌پناه
گوینده مکان : کوروش زارع‌پناه

گویندگان :
گلچهره زند (شارلیز ثرون / ساشا)
رضا محمدی (تارون اگرتون / بن)
کوروش زارع‌پناه (اریک بانا / تامی) + (آرون پترسن / رنجر پارک)
مژده صالحی‌پور (بسی هالند / صندوقدار)

دوبله شده در استودیو ویله
به سفارش ویستامدیا
پخش از پلان
----------
#Dub_Cast
#Apex
----------
📝| @Dub_Cast