Post #208
4.96K
- 👍 13
Channel Public Channel
TO Tough Cookie
@cookietough
Продвинутый американский английский, актуальные темы и жизнь в США от бывшего синхронного переводчика ООН @anna_agee
- Subscribers
- 1.12K
- Photos
- 35
- Videos
- 9
- Links
- 33
Recent Posts 20 shown
Post #207
5.06K
Where to practice english for free?
In Govar
Govar is a free online English speaking club.
It works every day from 19.30 (Minsk time) to last visitor.
How it works:
• User opens the App
• He chooses his English level
• He gets into videocall with users of the same level from different countries.
User success stories:
Yaroslav – product manager from Russia. He improved his spoken English in 2 months. Became much more confident. He passed 20 job interviews, got 5 offers, chose the best one. Now he is working in Telegram.
Vitaly – fullstack developer from Ukraine. After 1 month of using Govar he makes screencasts of his websites in English for foreigners.
Svetlana – UX/UI designer from Belarus. She made CV in English and prepares for job interviews.
Assel – sales from Kazakhstan. She speakes confident and passes internship in company from USA.
Download Govar here:
https://taplink.cc/govar
In Govar
Govar is a free online English speaking club.
It works every day from 19.30 (Minsk time) to last visitor.
How it works:
• User opens the App
• He chooses his English level
• He gets into videocall with users of the same level from different countries.
User success stories:
Yaroslav – product manager from Russia. He improved his spoken English in 2 months. Became much more confident. He passed 20 job interviews, got 5 offers, chose the best one. Now he is working in Telegram.
Vitaly – fullstack developer from Ukraine. After 1 month of using Govar he makes screencasts of his websites in English for foreigners.
Svetlana – UX/UI designer from Belarus. She made CV in English and prepares for job interviews.
Assel – sales from Kazakhstan. She speakes confident and passes internship in company from USA.
Download Govar here:
https://taplink.cc/govar
- 👍 22
- ❤ 3
Post #206
3.87K
Всем привет! :) Меня совершенно засосала моя day job, но я хочу и дальше писать сюда про полезные выражения на английском, так что потихоньку буду возвращаться.
А пока минутка НЕ рекламы.
Пока меня тут не было, я познакомилась с классным проектом. Крутая команда ребят создала приложение, в котором можно совершенно бесплатно практиковать разговорный английский.
Начиная с 19:30 по московскому времени, можно заходить в приложение, модератор будет отправлять всех в небольшие группы, где вы можете общаться с теми, кто также хочет подтянуть язык.
Внизу прикреплю, что сами ребята рассказывают про свой проект и ссылочку на скачивание👇
Надеюсь, кому-то из вас будет полезно! :)
А пока минутка НЕ рекламы.
Пока меня тут не было, я познакомилась с классным проектом. Крутая команда ребят создала приложение, в котором можно совершенно бесплатно практиковать разговорный английский.
Начиная с 19:30 по московскому времени, можно заходить в приложение, модератор будет отправлять всех в небольшие группы, где вы можете общаться с теми, кто также хочет подтянуть язык.
Внизу прикреплю, что сами ребята рассказывают про свой проект и ссылочку на скачивание👇
Надеюсь, кому-то из вас будет полезно! :)
- 👍 17
Post #205
3.93K
Long time no see!
Сегодня поделюсь с вами выражением, которое мне последнее время очень часто попадается.
Drink the Kool-aid
Оно значит верить идеям или взглядам, которые вам навязывают. Часто эти идеи могут быть опасными. Слепо следовать за кем-то, повиноваться, демонстрировать беспрекословную лояльность кому-то или чему-то.
Есть разные версии, откуда произошло это выражение. Самая популярная версия, что это отсылка к массовому самоубийству, которое совершили больше 900 человек из движения Храма народов. В 1978 году лидер движения, Jim Jones, предложил своим последователям совершить «революционное самоубийство». В итоге больше 900 человек выпили растворимый напиток Flavor Aid с цианидом и другими ядами. Позже Flavor Aid перепутали с другим напитком — Kool aid. Отсюда и выражение — drink the kool-aid.
А long time no see можно использовать в качестве приветствия, когда встречаетесь с кем-то, кого давно не видели!
Сегодня поделюсь с вами выражением, которое мне последнее время очень часто попадается.
Drink the Kool-aid
Оно значит верить идеям или взглядам, которые вам навязывают. Часто эти идеи могут быть опасными. Слепо следовать за кем-то, повиноваться, демонстрировать беспрекословную лояльность кому-то или чему-то.
Есть разные версии, откуда произошло это выражение. Самая популярная версия, что это отсылка к массовому самоубийству, которое совершили больше 900 человек из движения Храма народов. В 1978 году лидер движения, Jim Jones, предложил своим последователям совершить «революционное самоубийство». В итоге больше 900 человек выпили растворимый напиток Flavor Aid с цианидом и другими ядами. Позже Flavor Aid перепутали с другим напитком — Kool aid. Отсюда и выражение — drink the kool-aid.
А long time no see можно использовать в качестве приветствия, когда встречаетесь с кем-то, кого давно не видели!
- 👍 34
- ❤ 5
Post #204
3.43K
Еще один пример употребления идиомы add insult to injury из моего любимого сериала Parks and recreation.
Leslie says: Well, Pawnee, Indiana, is a wonderful town, and I love it, but they hate me. And they're trying to kick me out of office. One time, they made a pinata of my face, and then everybody in the town came and took turns hitting it with a stick, and they filled it with broccoli, just to add insult to injury... But politics... You know what I mean, right?
Leslie says: Well, Pawnee, Indiana, is a wonderful town, and I love it, but they hate me. And they're trying to kick me out of office. One time, they made a pinata of my face, and then everybody in the town came and took turns hitting it with a stick, and they filled it with broccoli, just to add insult to injury... But politics... You know what I mean, right?
- 👍 24
Post #203
3.28K
Сегодня увидела по телевизору отличную рекламу. В ней прекрасно всё: много идиом и их буквальная иллюстрация. Посмотрите 👇
Drop the ball 🏈 Это идиома из американского футбола. Во время игры уронить мяч = совершить ошибку.
Hit the wall: дойти до точки, после которой нет прогресса. Ещё дойти до изнеможения
Add insult to injury: сделать или сказать что-то, что делает итак плохую ситуацию ещё хуже
Things got hairy: сленговое выражение, описывающее стрессовую ситуацию
Go downhill: ухудшаться.
Put out fires: заниматься постоянным «тушением пожаров», решать срочные вопросы вместо повседневных задач
https://m.youtube.com/watch?v=PxarYPTICVc
YouTube Before ClickUp Don’t work in a toxic environment, drop the ball, hit walls, and go downhill - Try ClickUp today.
Get started here: https://app.clickup.com/
Connect with our team.
Reach us at https://clickup.com/help
Reach us on Facebook: https://bit.ly/2Ntmpmd
Reach us… Drop the ball 🏈 Это идиома из американского футбола. Во время игры уронить мяч = совершить ошибку.
Hit the wall: дойти до точки, после которой нет прогресса. Ещё дойти до изнеможения
Add insult to injury: сделать или сказать что-то, что делает итак плохую ситуацию ещё хуже
Things got hairy: сленговое выражение, описывающее стрессовую ситуацию
Go downhill: ухудшаться.
Put out fires: заниматься постоянным «тушением пожаров», решать срочные вопросы вместо повседневных задач
https://m.youtube.com/watch?v=PxarYPTICVc
- 👍 23
- 🔥 17
Post #202
2.27K
👆 На видео парень говорит: It just dawned on me.
Что значит: меня только что осенило.
При этом он поливает себя средством для мытья посуды, которое называется Dawn.
So it literally just Dawned on him.
Что значит: меня только что осенило.
При этом он поливает себя средством для мытья посуды, которое называется Dawn.
So it literally just Dawned on him.
- 👍 33
- 😁 12
Post #201
2.08K
Post #200
2.01K
Post #199
2.09K
- 👍 20
- 🔥 4
- ❤ 2
Post #198
1.83K
Post #197
1.7K
Всем привет! :)
Возвращаюсь к вам из небольшого digital detox, который я провела в Sequoia National park.
Поэтому сегодня пост будет в тему, про camping 🏕
Итак, несколько полезных camping idioms.
1) Happy camper — так называют довольного жизнью, счастливого человека. Например, Nate just got a raise, so he is a happy camper today.
2) have a foot in both camps значит поддерживать две противоборствующие стороны. Например, when they broke up, I felt like I had a foot in both camps.
3) camp out — в прямом смысле значит заниматься кемпингом, спать под открытым небом, в палатке или спальном мешке. Но также этот глагол можно использовать до описания ситуации, когда вы живете временно не дома, и условия далеки от идеальных.
Например, I got laid off and couldn’t afford renting anymore, so now I am camping out in my uncle’s basement.
Возвращаюсь к вам из небольшого digital detox, который я провела в Sequoia National park.
Поэтому сегодня пост будет в тему, про camping 🏕
Итак, несколько полезных camping idioms.
1) Happy camper — так называют довольного жизнью, счастливого человека. Например, Nate just got a raise, so he is a happy camper today.
2) have a foot in both camps значит поддерживать две противоборствующие стороны. Например, when they broke up, I felt like I had a foot in both camps.
3) camp out — в прямом смысле значит заниматься кемпингом, спать под открытым небом, в палатке или спальном мешке. Но также этот глагол можно использовать до описания ситуации, когда вы живете временно не дома, и условия далеки от идеальных.
Например, I got laid off and couldn’t afford renting anymore, so now I am camping out in my uncle’s basement.
- ❤ 23
- 🔥 5
- 👍 1
Post #196
1.93K
- 🔥 11
- 👍 3
Post #195
1.77K
Всем привет! :)
Сегодня хочу разобрать классное выражение pull one’s weight
Pull one’s weight значит вносить свой вклад в групповую деятельность/жизнь какой-то группы/проект в соответствии со своей ролью/способностями.
Например, в рабочем контексте можно сказать: Mike needs to start pulling his weight around here, or we'll have to fire him.
👇Внизу можно посмотреть видео из сериала Stranger Things.
Eden говорит: I don’t know what you are doing, but I am not spending my entire day babysitting. Pull your damn weight!
Сегодня хочу разобрать классное выражение pull one’s weight
Pull one’s weight значит вносить свой вклад в групповую деятельность/жизнь какой-то группы/проект в соответствии со своей ролью/способностями.
Например, в рабочем контексте можно сказать: Mike needs to start pulling his weight around here, or we'll have to fire him.
👇Внизу можно посмотреть видео из сериала Stranger Things.
Eden говорит: I don’t know what you are doing, but I am not spending my entire day babysitting. Pull your damn weight!
- 🔥 23
- 👍 7
Post #194
2.37K
This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram
- 😁 5
Post #193
2.27K
👆Ещё одно выражение из видео: give someone the raspberry
Вместо перевода будет демонстрация 👇
Вместо перевода будет демонстрация 👇
- 😁 16
- 🔥 7
- 👍 3
Post #192
2.01K
Post #191
1.6K
👆В продолжение опроса.
Props to everyone who chose the middle option!
С помощью выражения tongue-in-cheek можно описать что-то, что было сделано в шутку, не серьезно, содержит иронию, насмешку или является неискренним.
Например, I think people are taking all this more seriously than we intended. It was supposed to be tongue in cheek.
Ещё можно посмотреть пример из фильма The Heat с Сандрой Буллок и Мелиссой Маккарти. Там настоящая игра слов!
Props to everyone who chose the middle option!
С помощью выражения tongue-in-cheek можно описать что-то, что было сделано в шутку, не серьезно, содержит иронию, насмешку или является неискренним.
Например, I think people are taking all this more seriously than we intended. It was supposed to be tongue in cheek.
Ещё можно посмотреть пример из фильма The Heat с Сандрой Буллок и Мелиссой Маккарти. Там настоящая игра слов!
- 👍 9
Post #188
1.4K
- 👍 7
- 🔥 3
Post #187
2.08K
Сегодня поговорим о выражении keep smth on the DL
Keep it on the DL = let’s keep it between us
DL stands for down low
Выражение означает держать что-то в тайне, секрете, не делиться информацией, не рассказывать что-то большему числу людей.
Например, keep it on the DL, but Karen is getting fired tomorrow.
Можно также послушать пример из одного из моих любимых сериалов Parks and recreation.👇
https://yarn.co/yarn-clip/d167cd2f-c9c2-42b8-bea8-60cb4e2c091d
Yarn so just keep it on the DL, okay? Parks and Recreation (2009) - S04E15 Dave Returns clip with quote so just keep it on the DL, okay?
Yarn is the best search for video clips by quote.
Find the exact moment in a TV show, movie, or music video you want to share.
Easily move forward… Keep it on the DL = let’s keep it between us
DL stands for down low
Выражение означает держать что-то в тайне, секрете, не делиться информацией, не рассказывать что-то большему числу людей.
Например, keep it on the DL, but Karen is getting fired tomorrow.
Можно также послушать пример из одного из моих любимых сериалов Parks and recreation.👇
https://yarn.co/yarn-clip/d167cd2f-c9c2-42b8-bea8-60cb4e2c091d
- 🔥 18
- 👍 6
- ❤ 3
- 😁 1
About this channel
- How can I read @cookietough without a Telegram account?
- TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for Tough Cookie: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
- How many subscribers does Tough Cookie have?
- Tough Cookie (@cookietough) has 1.12K subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
- Does Tough Cookie know I viewed it here?
- No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.