Перевожу, значится, сериал в три часа ночи.
Персонаж 1: И как называется книга?
Персонаж 2: «Никто никого».
Персонаж 1: Никто никого что?
Персонаж 2: Никто никого ничего.
Переводчик: 🙄
Post #519
490
- 😁 34
- 🔥 7
- ❤ 2
- Oct 8, 2026Всё-таки английский — самый проклятый язык. Всего его знают на уровне "Ландан из зэ кэпита…
- Oct 8, 2026В полку "спуститься вниз", "подняться вверх" и "кивать головой" прибыло! С утра в аудиокни…
- Oct 7, 2026За вчерашний день трижды имела беседы о том, почему не нужно тащить нам кривой перевод ней…
- Oct 5, 2026Я наткнулась на прекрасное. Девачки, желаю всем найти партнёра, который будет считать вас…
- Oct 5, 2026Лет 20-25 назад MTV был запружен различными трешовыми шоу с не особо зацензуренным одногол…
- Oct 4, 2026Предыдущий пост писала Тыква, я тут ни при чём. 💗