TGViewer
Череповецкая губерния Череповецкая губерния @cherepovesi · 1.43K subscribers
Post #2853 346
Продолжу про схожесть русских и английских слов.

Английское название медведя bear происходит от праиндоевропейского слова, означавшего 'бурый'. Русское 'медведь' означает 'едящий мёд'. Почему так? Наши древние предки боялись этого зверя и не называли его имя из страха перед ним.

А как будет 'мёд' по-английски? "Конечно, honey!" - скажите вы и будите правы. Но помните у А.С. Пушкина в "Сказке о мертвой царевне и о семи богатырях"?
Я там был, мёд, пиво пил,
Да усы лишь обмочил

И вот хмельной мёд по-английски именуется словом mead, родственным русскому 'мёд'.

Про родство глаголов 'eat' и 'есть' (принимать пищу) я думаю Вы уже сами догадались.

Для наглядности предлагаю ролик канала Wissensgau про наименование медведя в разных языках. Правда о его названия в финских языках ничего не сказано, поэтому напишу отдельную заметку об этом.
  • 🔥 10
More from @cherepovesi
  1. Sep 22, 2026Люблю на досуге почитать читать архивные выпуски журнала "Советская этнография". Во-первых…
  2. Sep 21, 2026Хотя у меня дома и имеется телевизор, но включаю его не часто, и то в основном для просмот…
  3. Sep 18, 2026Александр Гуковский родился в 1865г. в Одессе, в семье военного врача. В 1884г. поступил н…
  4. Sep 18, 2026Пятничное фото. Подсчет голосов после выборов в Всероссийское учредительное собрание. Здан…
  5. Sep 17, 2026Попался мне на просторах интернета короткий документальный фильм о тренере по боксу Алекса…
  6. Sep 11, 2026Общепринятое название автозаправочной станции возникло не сразу. В 1920‑е годы место запра…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →