Интересный штрих в карьере недавнего юбиляра Билла Пэкстона.

Поток (Slipstream), реж. Стивен Лисбергер, Entertainment Film, 1989 год.

Что получится, если вы признанный мультипликатор, состоявшийся голливудский режиссёр («Трон» (1982), «Преследование по пятам» (1987) с Кьюсаком), и к вам приходит Гэри Курц (соавтор Джорджа Лукаса по «Американским граффити» и «Звёздным войнам») с предложением снять новый фантастический фильм? Более того, с вами на борту Марк Хэмилл, Ф. Мюррей Абрахам (лауреат «Оскара» и «Золотого глобуса» за Сальери), восходящая звезда Билл Пэкстон, а также Боб Пек (обладатель BAFTA как главный герой сериала «На пороге тьмы» (Edge of Darkness, 1985)) и сам Ганди — Бен Кингсли в роли Аватара, предводителя повстанцев. Более того, сценарий основан на сюжете Чарлза Эдварда Пога («Муха», «Сердце дракона»)! Очевидно, что у вас на руках если не бессмертная классика, то хит нескольких лет.

Сценарий гласит, что андроид обвиняемый в убийстве, скрываясь от фанатичного служителя закона в постапокалиптическом мире, встречает нового противника в лице ничего не подозревающего о его сущности искателя приключений и лёгкой наживы. В ходе первых же диалогов становится очевидным, что по своему развитию андроид намного превосходит этих охотников, да и всех окружающих. В этой погоне героям предстоит множество приключений на ветрах Потока — основном пути сохранившейся цивилизации.

Что же, вдохновлённый всеми этими обстоятельствами Стивен Лисбергер приступает к съёмкам. Работа кипит, но в процессе выясняется, что продюсер все ещё странно размышляет, стоит ли снимать «сцены насилия», прописанные заранее, а потом эти метания находят объяснения, в том что... «у нас закончились деньги», и их не будет... Поскольку компания обанкротилась. В связи с этим и невозможностью доснять материал становится ясным, что на широкий прокат рассчитывать не приходится. Но — денег нет совсем.

Единственное, что остаётся, это собрать фильм «на коленке» — и, может быть, снискать определенный успех на домашнем видео. К сожалению, такое производство, в то время, не лучшая площадка для масштабного фантастического фильма. Кое-как склеенное изделие получает разгромный приём в Австралии и Великобритании, куда его удаётся пристроить, оставшись без шансов на рынок США. Для режиссёра, продюсера и Хэмилла «Поток» (став, тем не менее, легендой VHS) был последней попыткой закрепиться в большом кинематографе. До тех пор, пока не вспомнили их былые заслуги. К счастью, он не повредил карьере Билла Пэкстона, поскольку попросту не был замечен в США. Режиссёра после трёх провалов художественных постановок восьмидесятых к камере больше не подпускали.

Не рекомендовал бы этот фильм к просмотру, если вы не любитель редкостей. Ещё в детстве моим первым впечатлением от просмотра стало полное недоумение. Хотя уже тогда при полном отсутствии информации я заметил, что здесь что-то не так — и не стоило заваривать кашу для подобного результата. Увы, фильм не последовал путём восстановленной «Революции» (Хью Хадсон, 1985) и режиссёрской версии «Сицилийца» (Майкл Чимино, 1987), и нам не удастся увидеть финальную версию, оценив замысел по достоинству. Сцены попросту не были досняты. Вышедшая недавно на Blu-ray «восстановленная версия» это всего лишь лучшая из найденных копий. Тем не менее, я люблю пересматривать «Поток», в качестве некоторого приключения. Заложенные в него идеи и таланты создателей очевидны и всё же проявляются из руин.

#юбилей #Билл_Пэкстон #ретроспектива #эпохаVHS
#barnfind #Поток #не_рекомендовано_к_просмотру
#Гэри_Куртц #Элмер_Бернштайн #Марк_Хэмилл
#Боб_Пек #Ф_Мюррей_Абрахам #Робби_Колтрейн
#гении_второго_плана #а_иногда_и_первого
#перевод_Михалёва #перевод_Сербина #1989_год