ГЭНДЗЁ-КОАН: АКТУАЛИЗАЦИЯ ИСТИНЫ

Здравствуйте, друзья!

На ежедневных утренних встречах Облачной Сангхи мы приступили к чтению и подробному разбору текста «Гэндзё-коан» Догэна.

Ниже — материалы для чтения и прослушивания:

Мой последний перевод, основанный на английском переводе дзэнского учителя Гудо Вафу Нисидзимы:
Гэндзё-коан: Актуализация истины

Оригинал Нисидзимы-роси:
The Realized Law of the Universe

Аудиоверсия в моём исполнении (на русском):
Гэндзё-коан: Актуализация истины

Ещё девять вариантов переводов «Гэндзё-коана» на английский:
9 English Translations of Genjokoan

Мой вольный пересказ Гэндзё-коана

Чтение вслух моего пересказа:
Гэндзё-коан
Гэндзё-коан + музыка

Красивый отрывок о пробуждении и лунном свете:
Луна в росинке — Мелодия Луны
(в записи используется музыка: Tsuki no Kyoku («Мелодия Луны») — Jürg Zurmühle).

Все аудиозаписи в телеграм-канале Библиотека Будды в городе

Поддержать Будду в городе