TGViewer
Будда в городе Будда в городе @buddhavgorode · 2.89K subscribers
Post #2726 393
Ниже — стихотворение Томаса Мертона, американского поэта, монаха-трапписта и практика дзэн, в переводе Наташи Пресс. И её важное короткое предисловие.

Она различает четыре состояния, которые со стороны неотличимы. Замирание — то, что происходит с телом при опасности. Отрешённость — когда человек отходит подальше от текущего переживания, чтобы не было больно. Равнодушие — когда внутри остаётся выгоревшее поле. И молчание, наполненное огнём жизни и сострадания, которое не имеет к первым трём никакого отношения.

Различить их изнутри бывает трудно. У многих из нас сейчас предостаточно событий, в которых способность не чувствовать становится единственным способом спасения. Она делает своё дело, и в целом хорошо, что она есть, ибо выполняет роль предохранителя при критическом повышении нагрузки. Но она и не спрашивает нас, а включается сама. А то, что происходит автоматически, не всегда именно то, что нужно сейчас, что нужно нам, на духовном пути. И замечать, что она включилась, — это важная часть нашей практики.

Мертон не предлагает покоя. Он спрашивает: как можно быть неподвижным и безмолвным, как камень, и при этом живым, как огонь? Как быть пылающим молчанием?

Мы сидим сорок минут молча, каждое утро и каждый вечер. Мне кажется, этот вопрос стоит держать при себе, когда садишься.

Не думай,
что ты всё ещё
намного меньше,
чем однажды будешь.
Скорее
будь тем, что ты есть (но кем?)
будь немыслимым,
с которым незнаком. О будь неподвижен, пока
ты ещё жив.
  • ❤ 16
  • 🔥 3
  • 🙏 2
More from @buddhavgorode
  1. Sep 15, 2026Джанет Адлер неоднократно цитирует в своих книгах Томаса Мертона, американского поэта, мон…
  2. Sep 6, 2026ПРАКТИКА-ВОПЛОЩЕНИЕ — ТВОЯ ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ Облачный ретрит по учению Догэна В рамках еж…
  3. Sep 6, 2026РАЗГОВОР С МИРОМ Подкаст Александра Гиршона и Валерия Веряскина Выпуск 7: О присутствии. П…
  4. Sep 3, 2026РАЗГОВОР В ОБЛАЧНОЙ САНГХЕ Мне кажется, сегодня у нас спонтанно состоялся важный и глубоки…
  5. Aug 31, 2026ПРАКТИКА-ВОПЛОЩЕНИЕ — ТВОЯ ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ Облачный ретрит по учению Догэна В рамках еж…
  6. Aug 27, 2026ТРЁХДНЕВНЫЙ ОБЛАЧНЫЙ РЕТРИТ Завершая лето, я приглашаю всех желающих провести три дня в ко…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →