Второй год подряд начинаю год с чтения дневников — на этот раз нашей современницы, украинской писательницы Жени Бережной. Когда Киев начали бомбить, она с мужем и двумя котами бежали в никуда. После некоторых скитаний (и уже в одиночку, без мужа) она оказывается в Германии.
Первая треть книги — самая тяжёлая. Женя описывает страшный быт беженки — поиск бомбоубежища (или, на худой конец, просто паркинга), мучительный отбор того, что можно впихнуть в одну сумку (не забыть бы еды для котов!), лихорадочные попытки купить билет на поезд хоть куда, и на фоне всего этого — бесконечный думскроллинг новостей и отказ сознания признавать всё происходящее как реальность.
"Война снаружи ужасает, шокирует безжалостностью. Но изнутри она теряет свою абстрактность, дробится на череду конкретных событий, ощущений, часто телесных, лишенных патетики, с которой хорошо рассуждать дома на диване после сытного ужина, сунув ноги в тапочки, подложив подушку под теплый бок."
Меня зацепило ещё вот что. У многих из нас (в том числе у меня самой) на подсознательном уровне сложился определённый стереотипный образ беженца как человека в лохмотьях и вечно страдающего. Женя столкнулась с такими представлениями, когда оказалась в Германии. Семье, которая её приютила, казалось странным, что беженка может ходить с айфоном, хотеть носить платья и красить губы.
А ведь, если так подумать: когда война, стихийное бедствие или другая катастрофа приходит в твой дом, она не смотрит на твой счёт в банке и социальный статус.
"Война не делает нас душевно беднее, невежественнее, не диктует драпироваться в блеклое, быть менее любопытными, позабыть о прежних достижениях, скромно хранить молчание, если хочется говорить. Никто не виновен в том, что он беженец, и не обязан как-либо соответствовать этому статусу. Мы просто люди такие же, как в Германии, Италии, Франции. Обедающие после работы с семьей в ресторане, покупающие билеты в зоопарк, нанимающие бебиситтера на вечер пятницы, чтобы сходить в кино".
До войны Женя писала фэнтези. Свой художественный дневник она написала в похожем сказочном стиле. Только эта сказка — далеко не из разряда "жили долго и счастливо". Это скорее мрачный мир Эдгара Аллана По или Гильермо дель Торо, где реальность пострашнее любого монстра. Счастливый конец здесь не гарантирован, и не факт, что героиня сможет победить зло в глобальном смысле. Важно другое: она выбирает жить, несмотря ни на что.
#прочитано@books_etc