Говорят, уровень цивилизованности общества определяется тем, как в нём относятся к старикам, детям и животным. Но я бы добавила в этот список ещё и отношение к «девочкам». Тем самым многоликим, многоруким, бессловесными с чужими и до ужаса болтливыми со своими богиням кофеварения и ксерокопирования, «украшению коллектива», чей день – Восьмое марта.

«Девочки – бесправный элемент культуры» пишет в предисловии к «Девочкам и институциям» Дарьи Серенко превратившаяся теперь в потерявшую имя Ксению Псевдонимову одна известная кинокритикесса, подмечая, что книга состоит из описания механизмов, не предназначенных для описания из позиции, которая вообще не предполагает никакого взгляда. «Всё так» – киваю я и думаю, что несмотря на многочисленные волны феминизма, два раскупленных выпуска зина «Выходные данные», посвящённых женщинам в книжной индустрии, и моё планомерное отучивание мужа называть всех женщин старше шестнадцати «девочками», воз-то и ныне там. Разве что и без того уязвимая позиция «девочек» стала за эти четыре с половиной года, что пролетели между выходом первого и второго издания, ещё более уязвимой.

Во времена, когда русскоязычные книги практически не переводят на другие языки, «Девочки и институции» поражают количеством зарубежных изданий. Их уже одиннадцать, и во всех основной текст сопровождается изрядным количеством примечаний. В немецком варианте, например, их по объёму едва ли не больше, чем всего остального, настолько нелогично и безумно со стороны выглядят российские институции да и современная реальность в целом. Но, как ни странно, это никак не мешает понимаю главного. Хотя сама Даша в их слова не верит, зарубежные читательницы на каждой презентации в каждой стране мира говорят ей, что у них, на родине всё точно также. Думаю, речь, конечно, не о политическом контексте, и возможно даже не об абсурдности рабочих задач, а о том, что женщины по всему миру, сколько бы лет им ни было и сколько бы дипломов не лежало у них в ящике стола, чувствуют свою маленькость, невидимость, постоянную недооценённость. Несмотря на то, что на них держатся не только сфера культуры, но и услуг, образования, здравоохранения, торговли, etc., они не получают подтверждения своей профессиональной значимости, вечно страдают от синдрома самозванок и в глазах коллег-мужчин выглядят попросту инфантильно.

Интересно, что в добавленной ко второму изданию главе в том числе описывается как эта же приписываемая инфантильность сейчас порой спасает российских «девочек», оставшихся в системе, от тюрьмы и сумы. Ну как писать донос на ту, что пока недоросла до статуса взрослого человека?! У неё же в голове цветочки, кружавчики, рюшечки и обезьянка с литаврами, какая политическая позиция, алло?!

В общем, дорогие девочки, ничего нового, всё как обычно: наша сила кроется в нашей слабости.